ГОЛОЦЕНУ - переклад на Англійською

• holocene
• ice

Приклади вживання Голоцену Українська мовою та їх переклад на Англійською

історії плейстоцена і голоцену, історії Антарктиди,
the history of the Pleistocene and Holocene ages, the history of the Antarctic,

мт-гаплогрупи J і X. 10- 20 тис Початок мезоліту/ голоцену.
X. 10- 20 ka Beginning of the Mesolithic/ Holocene.

люди стали заселяти найбільш північні вільні від льоду території Європи з настанням голоцену, в тому числі найближчі до Ірландії території.
ecological changes brought humans to the edge of the northernmost ice-free zones of Europe by the onset of the Holocene and this included regions close to Ireland.

люди стали заселяти найбільш північні вільні від льоду території Європи з настанням голоцену, в тому числі найближчі до Ірландії території.
the changed ecology brought humansto the edge of most northern European ice free zones by the onset of the holocene and this included regionsproximal to Ireland.

зникли в кінці плейстоцену і початку голоцену, особливо в Північній Америці,
giantsloths disappeared in the late Pleistocene and early Holocene- especially in North America,

Шотландськ дика кішка присутня у Британії ще з часів раннього голоцену, коли Британські острови були з'єднані з континентальною Європою через Доггерленд.[1]
The Scottish wildcat has been present in Britain since the early Holocene, when the British Isles were connected to continental Europe via the Doggerland.[13]

велетенських лінивців, зникли в кінці плейстоцену і початку голоцену, особливо в Північній Америці,
giant sloths disappeared in the late Pleistocene and early Holocene- especially in North America,

своїми викидами вуглекислого газу зруйнували кліматичний баланс голоцену, не матимуть стимулів ділитися ресурсами для адаптації з бідними субтропічними країнами, які є найбільш вразливими для посух та повеней.
whose carbon emissions have destroyed the climate equilibrium of the Holocene, to share resources for adaptation with those poor subtropical countries most vulnerable to droughts and floods.

нерівність здобуде метеорологічний мандат, і багаті країни північної півкулі, що своїми викидами вуглекислого газу зруйнували кліматичний баланс голоцену, не матимуть стимулів ділитися ресурсами для адаптації з бідними субтропічними країнами, які є найбільш вразливими для посух та повеней.
there will be little incentive for the rich Northern Hemisphere countries whose carbon emissions have destroyed the climate equilibrium of the Holocene to share resources for adaptation with those poor subtropical countries most vulnerable to droughts and floods.

печера більш інтенсивно знову заселялася під час голоцену приблизно з 9000 до 5000 р. т. Перерва в заселенні була найімовірнішою через значне зниження рівня моря,
28,000 to 20,000 BP, and after a hiatus, reoccupied more intensively during the Holocene from around 9,000 to 5,000 BP.[4] The hiatus in occupation was most likely due to changes in the sea

В Норвезькому полярному інституті вона сприяла дослідженню зміни клімату голоцену в Антарктиці з льоду і морського осаду кори,
At the Norwegian Polar Institute, she has contributed to research on holocene climate changes in the Antarctic from ice

Голоцен Сторожівський курганний.
Holocene Storozhove.

Невідомо, можливо, голоцен.
Unknown, possibly Coruscant.

Однак навіть у голоцені спостерігалися коливання температури та зростання льодовиків,
However, even in the Holocene there have been variations in temperature

Але голоцен, геологічно кажучи,
But the Holocene is so young,

Голоцен вважається"інтергляціалом" більшого льодовикового періоду, оскільки полюси
The Holocene is considered an"interglacial" of a larger ice age,

Рішення оформити голоцен у 2008 році було однією з найостанніших великих дій з боку ICS,
The decision to formalize the Holocene in 2008 was one of the most recent major actions by the ICS,

Останнє виверження вулкана було в невизначений час у Голоцені.[4].
The most recent eruption was at an unknown time in the Holocene.[1].

людство далі може процвітати впродовж 150 тисяч років, якщо підтримуватиме стабільний клімат, так, як у Голоцені останні 10 тисяч років.
humanity can still prosper for 150,000 years if we keep the same stability of climate as in the Holocene for the last 10,000 years.

Пауль Крутцен згадував:«Я був на конференції, де хтось щось сказав про голоцен.
Crutzen has explained,"I was at a conference where someone said something about the Holocene.