ГОЛУБИЙ - переклад на Англійською

• blue
• am gay
• sky

Приклади вживання Голубий Українська мовою та їх переклад на Англійською

поглинають красний, голубий та решту кольорів спектру.
they absorb red and blue and other wavelengths of light.

Зомбі- один з дресяр, який застрелився після того, як Єжи переконав його у тому, що він голубий.
Zombie is a member of subculture called"dresiarze" who shot himself after Jerzy convinced him that he was gay.

Зелений, білий та голубий кольори мають пропорційні розміри кожний як 1:3 до ширини полотнища.
Green and red colours shall each be equal to one-third of the 6 feet of the width of the Union flag.

Інший вивід відображається на 520nm, де голубий- майже зелений, а в помаранчевому- 590nm(каротин).
Another pick displayed is at 520nm where the cyan is almost green, and at the orange at 590nm(Carotene).

а вода голубий.
water shows up as blue.

Фінляндії проти СРСР(план«Голубий песець»).
USSR(Plan "blue blue fox").

Але тут все спокійно- червона бульбашка- соціальний коментар та неповага голубий та зелений відповідно.
But in this case, we have comfort-- the bubble in red-- social commentary and irreverence in blue and green.

Голубий Дунай- сорт стійкий до більшості захворювань картоплі,
Blue Danube- variety resistant to most potato diseases,

А також можу додати голубий фон та голуба, І у мене виходить"вільний" у розумінні Дона Дрейпера.(Сміх)
And I can add in a blue gradient and a dove,

Міжнародним розпізнавальним знаком цивільної оборони є рівнобічний голубий трикутник на оранжевому тлі, якщо він використовується для захисту організацій цивільної оборони,
The international distinctive sign of civil defence is an equilateral blue triangle on an orange ground when used for the protection of civil defence organizations,

Міжнародним розпізнавальним знаком цивільної оборони є рівнобічний голубий трикутник на оранжевому тлі, якщо він використовується для захисту організацій цивільної оборони,
The international distinctive sign of civil defence is an equilateral blue triangle on an orange ground when used for the protection of civil defence organisations,

Враховуючи, що для трьох чвертей українців основним джерелом інформації залишається голубий екран, ставка проросійских сил на монополізацію інформаційного сегменту телевізійного ринку становить загрозу для опірності держави та суспільства.
Taking into account that for three quarters of Ukrainians the main source of information remains the blue screen, the rate of pro-Russian forces to monopolize the information segment of the television market poses a threat to the resistance of the state and society.

Міжнародним розпізнавальним знаком цивільної оборони є рівнобічний голубий трикутник на оранжевому тлі, якщо він використовується для захисту організацій цивільної оборони,
The international distinctive sign of civil defence is an equilateral blue triangle on an orange ground when used for the protection of civil defence organizations,

відповідно три кольори: голубий‒ безалкогольний коктейль«Блю Куросао»,
pink symbolizing respectively a Blue Curacao mocktail drink,

одягнуту у білу сукню і голубий плащ.
Our Lady dressed in white with a blue mantle.

в областях верхніх озер, звідки бере початок Голубий і Білий Ніл.
in the area of the upper lakes from which the Blue and White Nile find their source.

За цих умов, голубий протеїн FOXO потрапив у ядро, у маленький відділ посередині клітини- і пристав до гена, прив'язавшись до нього.
Under those conditions, the FOXO protein in blue has gone into the nucleus-- that little compartment there in the middle of the cell-- and it's sitting down on a gene binding to it.

незважаючи на те, що в ній знаходиться голубий і зелений кольори, домінуючим є рожевий.
despite the fact that it contains shades of blue and green, pink is dominant.

вміння інтегрувати цифрові рішення в будь-які потреби. Це голубий океан для бізнесу,
integrate digital solutions to any needs. It's a blue ocean for business,

Голубий Пікуй.
Blue Mount.