ГОЛІАФА - переклад на Англійською

goliath
голіаф
голіат
ґоліят
ґолія́т
на голіафа
голіятом

Приклади вживання Голіафа Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Давида і Голіафа, про чудеса Ісуса- також пародіюються в цій історії життя Людини,
David and Goliath, and the miracles of Jesus, are also parodied in this story of
який зневажає відрубану голову Голіафа, як це робили майстри 15 в.,
trampling the severed head of Goliath, as did the masters of the 15th century,
Я сподіваюсь, що разом з нашою маленькою групою, яка схожа тут з історією Давида та Голіафа, але ми надіємось, що зможемо принаймні пролити трохи світла,
And I hope that with our little group, kind of a David and Goliath story here, but we hope that with our little group that
Давид і Голіаф були символом повстання проти тиранії у Флорентійській республіці.
David and Goliath were a symbol of revolt against tyranny in the Republic of Florence.
Голіаф ресурси: Наступні шпури можуть бути компанією Maker.
Goliath Resources: The next drill hole could be a Company Maker.
Голіаф, який був переможений
Goliath, who was defeated
Давидом і Голіафом.
or David and Goliath.
Ми сповнимо наше завдання і Голіаф радянського комунізму відійде».
We will fill our task and the goliath of Soviet communism will step back.».
Всі ми чули про битву між Давидом та Голіафом.
We all have heard about the battle between David and Goliath.
Найбільша жаба- голіаф, яка живе у Західній Африці.
The world's largest frog is the Goliath Frog which lives in Western Africa.
Голіаф, який був переможений і убитий Давидом, був филистимлянином.
The giant, Goliath, that David killed was a Philistine.
Найважче комаха- жук Голіаф(сімейство Scarabaeidae) з Екваторіальної Африки.
The heaviest insects are the goliath beetles(family Scarabaeidae) of equatorial Africa.
Якщо такий Давид, то який ж, мать вашу, Голіаф?
If this is David, what's Goliath?
Але якщо Давид не хоче воювати з Голіафом- то чому з Голіафом повинен воювати глядач їхнього двобою?
But if David does not want to fight with Goliath then why should the observer of their duel fight with him?
Квінтін Голіаф, відомий за своїм сценічним псевдонімом Jitsvinger,
Quintin Goliath, who goes by the stage name Jitsvinger,
Голіаф, чиї музичні твори зачіпають такі теми,
Goliath, who raps about topics including politics,
Навпаки, якщо Давид хоче помиритися з Голіафом, завдання глядача- допомогти йому у цьому примиренні.
On the contrary, if David wants to make peace with Goliath, the observer's task is to help him in this reconciliation.
Це навіть не змагання між Давидом і Голіафом, але й не між слоном і мопсом,”- написав російський військовий аналітик Олександр Корольков.
It is not even a contest between David and Goliath, but between an elephant and a pug," wrote Russian military analyst Alexander Korolkov earlier this year.
Голіаф ніс важкий спис,
Goliath carried a heavy spear,
Голіаф не мав ні найменшого уявлення про те, що невеликий камінь, кинутий молодий пастуха візьме його душу для вічності в пеклі.
Goliath had no idea that a small stone thrown by a young shepherd boy would take his soul for eternity in hell.
Результати: 70, Час: 0.0214

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська