Приклади вживання Гонках Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Maserati MC12 був спроектований для участі в гонках FIA GT і став символом повернення компанії в чемпіонат через 37 років.
The Maserati MC12 was manufactured so Maserati could compete in the FIA GT Championship and was the symbol of Maserati's return to racing after 37 years.1972 р. Автомобіль Renault 17 успішно виступав в гонках.
Гоночна версія A6GCS під управлінням Альберто Аскарі кілька разів перемагала на гонках в Модені та представляла собою силу з якою рахувалися на гонках Мілле Міліан
зустрічається вкрай рідко в гонках.
Як і у режимі Time Trial та багатьох інших аркадних гонках у версії Dreamcast, існує глобальний таймер.
Similar to the Dreamcast version's Time Trial mode and many other arcade racers, there is a global timer.сам же кілька разів приводив свої автомобілі до перемоги на гонках.
himself several times brought their cars to victory in the race.посадки братиме участь в гонках літаючих машин, запланованих на 2019 рік.
landing copter will participate in the races of flying vehicles scheduled for 2019.До участі допускаються тільки ті автомобілі, які брали участь в гонках MilleMiglia 1927-1957 років.
Only competition cars representing models that took part in the race between 1927 and 1957 are accepted.Партнери Часті питанняТут зібрані відповіді на питання щодо організації та участі в гонках.
Here you can find спробувати продовжити цей позитивний шлях на наступних двох гонках».
look to continue on this positive path for the next couple of races.".показуючи чудові результати практично у всіх гонках, в яких брав участь.
showing excellent results in almost all the races in which he took part.ми були більш конкурентоспроможні, ніж в попередніх гонках.
він переїхав у Хамамацу(Японія), щоб виступати за неї у гонках зимою.
Japan to work in the Suzuki race-shop over the winter.Недостатньо просто феноменально виступати в деяких гонках, якщо інші затьмарені дурними помилками, але все більше і більше гонок голландця характеризуються не просто приголомшливим темпом,
It's not enough to just produce phenomenal performances in some races if others are marred by silly mistakes,У 9 гонках сезону, екіпаж 6 раз фінішує в топ-10 абсолютного заліку,
In 9 races of the season, the crew finishes 6 times in the top-10,Alfa Romeo має довгу історію успіху в гонках Гран-прі, і ми дуже пишаємося тим, що ця всесвітньо відома компанія вирішила працювати з нами для свого повернення на вершину автоспорту.
Alfa Romeo has a long history of success in Grand Prix racing, and we are very proud that this internationally renowned company has chosen to work with us for its return to the pinnacle of motorsport.”.Взяти ті ж перельоти, проживання на гонках, логістику- всі ці витрати не терплять зволікання,
Flights, accommodation on races, logistics- all these costs are urgent,Насправді, вона давно мріє взяти участь в гонках і навіть підготувала для цієї благородної мети свою машину- замість звичайного двигуна в її таксі коштує справжній звір,
In fact, she has long dreamed of taking part in the race and even prepared for this noble purpose his car- instead of the usual engine in her taxi is a real beast,ніколи не використовувався в гонках, оскільки Alfa Romeo скасувала свою участь в чемпіонаті світу серед спортивних автомобілів, почасти через відсутність
was never used in racing, since Alfa Romeo had cancelled its involvement in the World Sportscar Championship,За визнанням самих стрітрейсерів, в таких гонках«організатори» стежать за тим, щоб траса була вільна від звичайних машин,
In recognition of the street racers themselves, in such races the“organizers” ensure that the track is free from ordinary cars
