ГОНОК - переклад на Англійською

Ситуація гонок виникає, коли два або більш потоків намагаються дістати доступ до загального ресурсу і змінити його стан.

A race condition occurs when 2 or more threads are able to access shared data and they try to change it at the same time.

Гранд Тур організатори зберегли право вибору команд для гонок, а також деякі команди воліли не гонка певних рас.

Grand Tour organizers kept the right to choose teams for the races, and also some of the teams chose not to race certain races..

Перед початком гонок в місті-столиці Довер,

Before the start of the race in the capital city of Dover,

Такий специфічний формат гонок часто називають"ультрациклінгом", ось чому було

This specific format of racing is often referred to as"ultracycling",

доведеться виграти певну кількість гонок.

will have to win a certain number of races.

гравець повинен виграти серію гонок, щоб розблокувати транспортні засоби, траси та інше.

the player must win a series of races in order to unlock vehicles and tracks.

Що починалося як раса забавну сторону для водіїв в 1970-х роках перетворений популярний вид гонок.

What started off as a fun side race for riders during the 1970's transformed a popular kind of racing.

на власний розсуд керівників гонок.

at the sole discretion of the race directors.

нічний режим з зароблянням гонок.

night mode with earning of races.

На старті не використовується техніка- човни до стартового сигналу тримають стюарди гонок.

At the start, do not use the technique- the boat to keep the starting signal the race stewards.

з велосипедом, будуть з'являтися і нові види гонок, ігор.

is"friends" with a bicycle, new types of racing and games will appear.

потім серію гонок на Уемблі, починаючи з 1936 року.

then a series of races at Wembley starting in 1936.

точна передача погодних явища- все, що потрібно, щоб зануритися в світ гонок по максимуму.

accurate transmission of weather phenomena- everything you need to dive into the world of racing to the maximum.

була кількаразовим переможцем«Міжнародних Рибацьких Гонок».

is the fantastic winner of the 1921"International Fisherman's Trophy".

коли проходить цілий ряд гонок"плавзасобів", побудованих цілком з пивних банок і бочок.

Beer Regatta in August, when a number of races is"floating" constructed entirely of beer cans and barrels.

в той же час найпривабливішого різновиду гонок.

Приклади вживання Гонок Українська мовою та їх переклад на Англійською