ГОРІЛКУ - переклад на Англійською

• vodka
• booze

Приклади вживання Горілку Українська мовою та їх переклад на Англійською

не походить з Росії, проте обидва було так названо через їхній основний інгредієнт, горілку.
both are so named due to vodka being the primary ingredient.

Деякі вважають за краще пити горілку після застілля, чи не закушуючи, а запиваючи газованою водою
Some people prefer to drink vodka after a feast, not having a snack,

І я не дуже розумію, чому горілку пити в необмеженій кількості- це вважається нормальним у нас в країні, а використовувати марихуану,
I don't really understand why drinking vodka in enormous quantities is considered normal in our country,

І я не дуже розумію, чому горілку пити в необмеженій кількості- це вважається нормальним у нас в країні, а використовувати марихуану,
I don't really understand why drinking vodka in enormous quantities is considered normal in our country,

ОУН закликала:«Геть з українських сіл і міст горілку й тютюн, тому
OUN called“Out of the Ukrainian villages and towns vodka and tobacco, because every penny spent on them,

прадіди пили горілку й закушували при цьому натуральними
great-grandfathers were drinking vodka and eating while natural

Станіслав Клих розповів, що його змушували пити горілку допоки він не втрачав свідомість,
Stanislav Klykh said he was forced to drink vodka until he lost consciousness,

У 2017 році авторитетний ресурс, присвячений алкогольній тематиці, The Spirits Business заніс горілку Bulbash №1 Malt Spirit до списку 10 кращих преміальних алкогольних продуктів світу за співвідношенням ціна/ якість!
In 2017, the authoritative resource dedicated to alcohol, The Spirits Business included Bulbash No.1 Malt Spirit vodka to the list of 10 best premium alcoholic products in the world in terms of price/ quality ratio!

випивав зрідка горілку з тоніком або пиво.
drink occasionally vodka with tonic or beer.

есенціальні олії з внутрішньої частини клітини виділяються у горілку.
essental oils from the inside of the cell are released into the vodka.

Росії з пшениці- горілку, а в Скандинавії з картоплі- аквавіт.
in Poland and Russia- vodka from wheat, and in Scandinavia- aquavit from potato.

які переробляли дорогоцінний хліб на горілку.
processing the precious grains for vodka.

включаючи горілку і віскі, 200 міліграмів амфетаміну,
including vodka and whiskey, 200 milligrams of amphetamine,

наливаючи кошерну горілку Moses з пляшки, декорованої в Україні компанією«Данко Декор».
pouring kosher vodka Moses from a bottle decorated in Ukraine by the company“Danco Decor”.

потрапити на виступи TED, я припускаю, що ви могли б дозволити собі пити горілку наступні шість місяців.
I'm guessing you guys could afford to be drinking vodka for the next six months.

коньяк або горілку, сушену зелень
brandy or vodka, dried greens

ви додаєте ром або горілку, цей смачний напій зробить більше, ніж тримаєте вас теплим протягом грудня.
if you add rum or vodka, this delicious drink will do more than keep you warm during the month of December.

є можливість виробляти горілку з додатковою горілковою колоною.
there is a possibility to produce vodka with additional vodka column.

коньяк або горілку, сушену зелень
brandy or vodka dried herbs

Ви також можете спробувати склянку або дві Krupnik, який представляє собою горілку з медом і травами,
You could also try a glass or two of Krupnik, which is a vodka with honey and herbs,