Приклади вживання Горіло Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вибір місця розташування- там, де багато років горіло багаття.
The choice of location Пожежа у Пологах: що горіло?
From Fire to Flood- What the Heck?Горіло все місто: футбольні фанати яскраво відзначили ювілей улюбленого клубу, відео.
Взуття просто горіло на ногах, а це у важку післявоєнну пору було просто катастрофою,
Shoes just burned on his legs, and this in the difficult post-war period was a disaster,Розташування скелетів, зброї свідчить про те, що люди мужньо билися в той час, коли місто горіло.
The location of the skeletons, weapons suggests that people fought bravely at the time when the town was burning.під час негоди тріскалося, горіло від блискавки, а скінчило життя у воді.
cracked during bad weather, burned with lightning, and ended its life in the water.Барокове диво двічі горіло(1766, 1778), причому друга пожежа принесла багато руйнувань.
The baroque miracle burnt(in 1766 and in 1778) twice, and even the second fire was extremely shattering.Дивіться фотогалерею: У центрі Києва горіла будівля дитсадка Раніше в Харкові горіло двоповерхова будівля колишнього дитячого садка.
Look at the photo gallery: In the center of Kiev the building of a kindergarten burned Earlier in Kharkov two-story building of the former kindergarten в Києві сталася сильна пожежа на складах будматеріалів, горіло 10, 5 тис. квадратних метрів.
in Kiev there was a large fire at warehouses of building materials, burning of 10.5 thousand square meters.за винятком мого телефону нагріватися, не горіло гаряче, але тепле.
my phone get warm, not burning hot but warm.Він виправляє це все для того, щоб справжнє Боже світло було на Землі, щоб воно горіло і не переставало горіти в людських душах.
He improves everything in order the God's Light could be on the Earth, that it burn and never disappear in human hearts.Головне- стежити за тим, щоб нічого не горіло, не плавилося, а також за тим, щоб все поєднувалося.
The main thing is to ensure that nothing burns, does not melt, and also ensure that everything is combined.Кругом все горіло і гуркотіло. Ми бігли в атаку,
Everything was burning and rumbling around. We fled to the attack,Іноді при цьому ворожили: якщо колесо горіло весь час, поки котилося,
Sometimes it Вона необхідна не тільки для того, щоб горіло світло, працювали телевізор, холодильник, пральна машина
It is essential not only for To burn the light worked TV,Ну і стежити, щоб світло в акваріумі горіло як мінімум 12 годин на добу.
поле протягом останніх кількох домашніх ігор було горіло рожевим!
the field during these past few home games was ablaze with pink!Її життя горіло як живий світильник,
Her life was burning like a live light,палахкотіло навколо його, та він не пізнав, і в ньому горіло воно, та не брав він до серця цього!
he didn't know; and it burned him, but he didn't take it to heart."!палахкотіло навколо його, та він не пізнав, і в ньому горіло воно, та не брав він до серця цього!
they did not realize it; it burned against them, but they did notice. not take it to heart!
