ГОСПОДАРІ - переклад на Англійською

owners
власник
господар
власниця
володар
хазяїн
господиня
володілець
hosts
хост
ведучий
безліч
перебування
розміщувати
хостинг
вузол
розмістити
розміщення
провести
masters
майстер
магістр
пан
освоїти
генеральний
учитель
мастер
опанувати
оволодіти
капітан
lord
господа
лорд
бог
володар
пан
пане
повелитель
landlords
орендодавець
господар
власник
наймодавець
землевласник
поміщика
поміщицького
домовласник
лендлорд
bosses
бос
начальник
босс
керівник
шеф
господар
босса
керівництво
начальниця
боса
host
хост
ведучий
безліч
перебування
розміщувати
хостинг
вузол
розмістити
розміщення
провести
master
майстер
магістр
пан
освоїти
генеральний
учитель
мастер
опанувати
оволодіти
капітан
owner
власник
господар
власниця
володар
хазяїн
господиня
володілець
lords
господа
лорд
бог
володар
пан
пане
повелитель

Приклади вживання Господарі Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Такі твори як«Мої господарі.
Those are sweet words,“my Lord.”.
Він має потребу в досвідченому і строгому господарі.
It needs an experienced and strict owner.
Останнє ж слово залишили за собою господарі.
We will leave the last words to the Master himself.
Зал господарі.
The Lords Hall.
Приходять до тями господарі.
Come to my Lord.
Ми- тимчасові господарі.
We are Time Lords.
Останнє ж слово залишили за собою господарі.
We shall leave the final word to the master himself.
Ну а потім«прокинулися» господарі.
Then the Lord“awakened.”.
І знову кращими були господарі.
You again are the master.
Першими в атаку пішли господарі.
The first ones came in, Lord.
Більше, щоправда, господарі.
More importantly, master.
Зрозуміло, що господарі легко не здадуться.
It's obvious that God doesn't give up easily.
Скоро всі господарі та наглядачі зникли,
Soon all the masters and overseers were gone
Господарі прийшли по своє майно.
The Masters have come for their property.
Господарі не можуть дати Меерину досягти успіху.
The Masters cannot let Meereen succeed.
Ми- господарі нашої країни.
We are masters of our country.
Ви- господарі вже сьогодні!
You are the masters of today!
Ми- самі господарі власної долі".
We are masters of our own destiny.”.
Господарі мали право фізичного покарання своїх робітників.
Employers were also given the right to physically punish these workers.
Ми господарі нашого міста.
We are leaders of our city.
Результати: 1105, Час: 0.0498

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська