ГОСТРО - переклад на Англійською

• acutely
• sharply
• keenly
• badly
• urgently
• dire
• desperately
• spicy
• poignant

Приклади вживання Гостро Українська мовою та їх переклад на Англійською

Губернатор нагадав, що земельні проблеми в Київській області стоять дуже гостро.
The governor recalled that the land problems in the Kiev region are very serious.

Проблема нестачі земель в Індії стоїть дуже гостро.
The problem of land shortage in India is very serious.

Питання захисту права власності на тимчасово окупованих територіях стоїть дуже гостро.
The issue of property rights protection in the temporarily occupied territories is very serious.

В Україні проблема паліативної допомоги стоїть дуже гостро.
In Ukraine, the issue of palliative care is very serious.

Через це моральні питання стоять дуже гостро й жорстко.
Because of this moral issue are very sharp and hard.

обговорювалося й раніше, але не так гостро.
was discussed before, but not that serious.

його альтернативних джерел гостро стоїть не лише в Бельгії.
its alternative sources are crucial not only in Belgium.

більш гостро говорить про свого сина.
speaks more wistfully about her son.

Мені потрібно буде діяти гостро.
I should play hostess.

Знаєте чому гостро?
You know why, Doritos?

У м. Одеса"інформаційна" проблема стоїть менш гостро.
In Odesa, the“information” problem is less pressing.

Особливо гостро необхідність в придбанні шин встає взимку і восени.
Particularly acute the need to purchase tires rises in winter and autumn.

Застуда чи гостро-респіраторні ускладнення одразу відгукуються болем в яснах.
Colds or acute respiratory complications immediately respond with pain in the gums.

Особливо гостро смак шоколаду з абсентом проявляється в той момент, коли….
Particularly acute taste of chocolate with absinthe appears at the moment, when….

І найбільш гостро проблема взаємин статей варто саме в юнацькому віці.
And the most acute problem of gender relations is precisely in adolescence.

Гостро-соціальне лялькове кабаре ЦеШо,
Sharp, and provocative puppet cabaret TseSho,

Це зниження було особливо гостро стосовно користувачів Facebook до 30 років.
This decline was particularly acute with Facebook users under 30 years of age.

то симптоми світлобоязні проявляються менш гостро.
then symptoms of photophobia appear less acute.

Деякі джерела припускають, що, замість гостро завантаження, подібні результати можуть бути отримані з 3 г на день протягом 28 днів.
Some sources suggest that, instead of acutely loading, similar results can be obtained with 3 grams per day for 28 days.

Футуристи гостро відчули наступ глобальної кризи в традиційній культурі у зв'язку з розпочатими науково-технічними
Futurists sharply felt the onset of a global crisis in traditional culture in connection with the scientific,