ГОСТЬОВИЙ - переклад на Англійською

• guest

Приклади вживання Гостьовий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогодні"Українські отамани" провели гостьовий поєдинок четвертого туру групового раунду Всесвітньої серії боксу проти"Китайських драконів". Бокс.
Today"Ukrainian chieftains" held an away match of the fourth round of the group round of the world series of Boxing against the"Chinese dragon". Boxing.

Гостьовий котедж" запрошує Вас на чудовий відпочинок в сучасний будиночок,
Hostovyy kotedzh" invites you to a wonderful vacation in a modern house,

Гостьовий будинок Асіа пропонує бюджетне розміщення на головному туристичному пляжі Ко Шонг(Koh Touch).
Ashia Guest House offers budget accommodation on the main tourist beach of Koh Rong(Koh Touch).

Вашій увазі ексклюзивна пропозиція від комплексу"МішиН-СіТі"- гостьовий готель-котедж.
To your attention an exclusive offer from the"Mishin-city" hotel that is the guest cottage.

Один паркінг знаходиться на території містечка, другий- гостьовий біля входу у школу.
One parking space is located in Green Hills territory, the second is the one for guests at the entrance of the school.

У шотландському місті Хоуік, який межує з Англією, гостьовий будинок і бістро впали в річку Тевіот.
In the Scottish town of Hawick, which borders England, a guest house and bistro collapsed into the River Teviot on Sunday.

яка віддала йому гостьовий куплет на одному з треків нового альбому Pop2.
who gave him a guest couplet on one of the tracks of the new Pop2 album.

імовірно, як гостьовий будинок августійших осіб.
presumably, as the guest house of most august persons.

приїхав у Берклі як«гостьовий» професор.
came to Berkeley as a visiting professor.

У шотландському місті Хоуік, який межує з Англією, гостьовий будинок і бістро впали в річку Тевіот.
And in the Scottish town of Hawick, which borders England, a guest house and bistro collapsed into the raging River Teviot.

крамниця, гостьовий будиночок.
a shop, and a guest house.

Після чого запустіть інсталятор, який з'явиться як окремий диск в папці«Цей ПК» гостьовий операційної системи.
After that, start the installer which will appear as a separate disk in the folder This PC of the guest operating system.

або використовувати як гостьовий варіант, то рекомендуємо Вам звернути увагу на ексклюзи….
or use as a guest option we recommend you to pay attention to the exclusivity of this model. The….

на екрані відображався логотип клубу оберіть«Не виводити логотип на гостьовий екран».
of the club logo, select"Do not print the logo on the guest screen.

а в передпокої організований гостьовий санвузол.
Also, there is a guest bathroom in the hall.

Альберт Оканлаун з Barclays обговорив кібер-шахрайство, а наш ключовий гостьовий спікер дня, колишній старший суддя Суду захисту захисту,
Albert Okanlawon from Barclays discussed Cyber Fraud and our key guest speaker of the day, former Senior Judge at the Court of Protection,

Швецову належить земельна ділянка і гостьовий будинок, квартира
Shvetsov owns a plot of land and a guest house, an apartment

Гостьовий двір"Перлина Арпата" розташований в невеликому гірському селищі Зеленогорье,
Guest house"Pearl of the Arpath" is located in a small mountain village of Zelenogorye,

Влітку фонд дикої природи навчив місцевих жителів, як розробити бізнес-план, відрити гостьовий будинок і, найголовніше,
In the summer of wwf taught local residents how to develop a business plan to dig a guest house and, most importantly,

Гостьовий будинок розташований в центрі міста Судак,
The guest house is located in the center of Sudak,