ГОСТЬОВУ - переклад на Англійською

• guest

Приклади вживання Гостьову Українська мовою та їх переклад на Англійською

на стільці і гостьову книгу.
on the chairs, and on the guest book.

Ви можете відкривати туристичну візу в Англію або гостьову візу в Англію| Великобританію.
you can open a tourist visa to England or a guest visa to England| Great Britain.

робочий кабінет, гостьову кімнату і гараж на 2 авто у кожному із вибраних будинків!
a study, a guest room and a garage for 2 cars in each of the selected houses!

хазяйської спальні з гардеробними та санвузлом, гостьову спальню, гостьовий санвузол з пральнею. ще.
master bedroom with dressing and bathroom, guest bedroom, guest bathroom with Laundry room. more.

Форум«Transregionale Studien» у Берліні запрошує науковців подати заявку на трьохмісячну гостьову стипендію під час академічного року 2019/2020 в рамках дослідницької програми Prisma Ukraina- Research Network Eastern Europe.
The Berlin-based Forum Transregionale Studien invites scholars to apply for up to 3 three-months Visiting Fellowships during the academy year 2019/2020 and within the framework of the research program of Prisma Ukraïna- Research Network Eastern Europe.

Щоб отримати гостьову або студентську візу,
To qualify for a visitor or student visa,

туристичну візу(дійсна упродовж 30 днів) або гостьову візу(дійсна упродовж 90 днів).
a Service Visa(valid for 14 days); or a Visit Visa(valid for 30 days and can be extended for other 30 days).

туристичну візу(30 днів) або гостьову візу(90 днів).
Tourist Visa(30 days) or a Visit Visa(90 days).

Березня студенти Інституту філології відвідали гостьову лекцію«Імплементація сучасного світового досвіду викладання іноземних мов для спеціальних цілей у вищих навчальних закладах України» Кетрін Уодделл,
On 17th March, students of the Institute of Philology attended guest lecture"Implementation of modern world experience teaching foreign languages for specific purposes in higher educational institutions of Ukraine" by Katherine Woddell,

За роль Венери Ван Дам у фільмі" Сини анархії" Уолтон отримав номінацію на телевізійну премію"Інтернет-асоціації кіно і телебачення" за найкращу гостьову роль у драматичному серіалі в 2013 гостьового виконавця в драмі серіалі у 2014 та 2015 роках.">
Goggins' role of Venus Van Dam in Sons of Anarchy received nominations for the Online Film& Television Association's Television Award for Best Guest Actor in a Drama Series in 2013

яка надихнула мене на мою першу гостьову публікацію в блозі Buffer і привела мене на шлях вивчення того,
which inspired my first guest post ever- on the Buffer blog

яка надихнула мене на мою першу гостьову публікацію в блозі Buffer і привела мене на шлях вивчення того,
which inspired my first guest blog post ever- on the Buffer blog

Актриса Джейн Лінч спочатку розглядалася на гостьову роль в серіалі[12],
Actress Jane Lynch was originally considered for a guest role in the series[12],

Гостьове(приватне) запрошення є найпоширенішим і затребуваним!
Guest(private) invitation is the most common and popular!

Безкоштовне гостьове паркування;
Free guest parking;

Гостьове ранчо Sundance.
Sundance Guest Ranch.

Гостьове програмне забезпечення не обмежується користувальницькими додатками;
The guest software is not limited to user applications;

Гостьове(приватне) запрошення є найпоширенішим і найбільш затребуваним!
Guest(private) invitation is the most common and popular!

Робота за туристичною чи гостьовою візою протизаконна.
Working on tourist visa or guest visa is against the law;

Ми просимо обмежити використання всіх електронних пристроїв лише гостьовими кімнатами.
We kindly request that usage of all electronic devices be limited to guest rooms only.