ГОТОВИЙ БІЗНЕС - переклад на Англійською

• ready business
• ready-made business

Приклади вживання Готовий бізнес Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тоді купити готовий бізнес"під ключ"- кращий спосіб полегшити собі старт.
Then to buy a turnkey ready-made business is the best way to ease your start.

вважають за краще купувати готовий бізнес.
prefer to buy ready business.

Готовий бізнес- це як математичні формули,
Ready-made business is like a mathematical formula,

пансіонати приміщення вільного призначення готовий бізнес розважальні заклади зала.
pensions building a free appointment ready business entertainment hall.

Якщо ви хочете купити готовий бізнес у нас, відразу хотілося б відзначити кілька переваг цього придбання.
If you want to buy a ready-made business from us, I would immediately like to note several advantages of this acquisition.

Ми придбали готовий бізнес у вигляді нічних клубів
We acquired a ready-made business in the form of night clubs

Продається готовий бізнес, а саме заклад Lounge-Bar Beсhamel,
The ready-made business is sold,

Багато іноземців приїжджають сюди, з метою інвестицій у комерційну нерухомість, або готовий бізнес і в цьому теж є сенс.
Many foreigners come here for the purpose of investment in commercial real estate, a ready-made business and this too makes sense.

яка і являє собою готовий бізнес.
and that is a ready-made business.

у вас є готовий бізнес-план, в якому вказані всі заплановані витрати.
you have a ready-made business plan that lists all planned costs.

і розглянемо готовий бізнес план.
and consider a ready-made business plan.

Пропонуємо готовий бізнес. Франшиза.
We offer a ready-made business. Franchise.

На фіналі програми, учасники та учасниці презентували 21 готовий бізнес-проект,….
At the finals of the program, participants presented 21 ready-made business projects aimed at solving….

Завданням для нашої компанії було знайти«готовий бізнес» який можна запускати без зайвих затрат часу на підготовку приміщення до роботи.
Task for our company was to find the“prepared business” that could be started without additionals costs and in short time to start.

Це готовий бізнес для відповідального ІТшніка
This is a ready-made business for a responsible IT specialist

Це готовий бізнес для підприємців чи власників бізнесу,
This is a ready-made business for entrepreneurs or business owners,

У мене є ідея, є готовий бізнес-план, який я підготувала з тренерами проекту,
I have an idea, a ready business plan which I have prepared with the project trainers

Листопада 2018 року у межах Школи податкової практики Legal High School пройшов Discussion Hub«BEPS: чи готовий бізнес?».
On November 26, 2018, the Discussion Hub“BEPS: Is Business ready?” was held within the School of Tax Practice of Legal High Scool.

у Вас вже є готовий бізнес і Ви вирішили розширити продажі використовуючи всю міць інтернет торгівлі.
you already have a ready business and you decided to expand sales using all the power of Internet commerce.

яка починає свою нову справу, хоча б раз замислювався, чи варто купувати готовий бізнес або краще не зв'язуватися з подібними проектами, а відкрити власну фірму"з нуля".
at least once wondered whether to buy a ready-made business or better not to get involved in such projects, but to open his own company"from scratch.