Приклади вживання Готові продукти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
витягувати готові продукти.
pulling precooked foods.які збираються в країні в готові продукти, такі як споживчі електронні продукти
components that are assembled into finished products, such as consumer electronic які надають стандартизовані інгредієнти та/або частково готові продукти і витратні матеріали для кожного ресторану через контрольовані канали поставок.
which supplies standardized ingredients and/or partially prepared foods and provisions to each restaurant through controlled supply channels.ми маємо відпрацювати і показати пілотний проект, яким чином фінансуватимуться готові продукти для ОСББ.
demonstrate a pilot project on how finished products will be funded for condominiums.які надають стандартизовані інгредієнти та/або частково готові продукти і витратні матеріали для кожного ресторану через контрольовані канали поставок.
which provisions standardized ingredients and/or partially prepared foods and supplies to each restaurant through controlled supply channels.підвузли можуть розглядатись як готові продукти, а їх кінцевим використанням може бути складання
sub-assemblies may be regarded as finished products and their end-use may be the assemblyтехнічних ідей до їх втілення в готові продукти.
technical ideas to their implementation in the finished product.франшизи, які надають стандартизовані інгредієнти та/або частково готові продукти і витратні матеріали для кожного ресторану через контрольовані канали поставок.
franchise operation that provides standardized ingredients and/or partially prepared foods and supplies to each restaurant through controlled supply channels.технічних ідей до їх втілення в готові продукти.
technical ideas to their implementation into finished products.які надають стандартизовані інгредієнти та/або частково готові продукти і витратні матеріали для кожного ресторану через контрольовані канали поставок.
which provisions standardized ingredients and/or partially prepared foods and supplies to each restaurant through controlled supply channels.використовувати готові продукти для реалізації комерційних і соціальних проектів.
and use ready-made products for commercial and social projects.використовувати готові продукти для реалізації комерційних
usage of ready-to-use products for the implementation Надання готовому продукту м'ясного смаку.
Giving the finished product a taste of meat.Найбільш шкідливих готових продуктів, які ми чомусь такими не вважаємо.
Most harmful finished products that for some reason we do not consider such.З правил зберігання готовим продуктом або його незадовільним зберіганням.
With mishandling the finished product or the unsatisfactory storage.Такий хід надає готовому продукту ніжність і приємний післясмак.
This move gives the finished product a soft and pleasant aftertaste.Унікальні технології виробництва дозволяють максимально зберегти природні вітаміни в готових продуктах.
Unique production technologies allow maximum preservation of natural vitamins in finished products.Більша частина цієї кількості міститься в готових продуктах.
Most of this quantity is contained in prepared foods.Готовий продукт на полиці магазинів внутрішнього
Ready products on the supermarket shelves at the domesticтестування сировини та готових продуктів.
testing of raw materials and finished products.
