ГОТУЄТЕСЯ - переклад на Англійською

• prepare for
• are getting ready
• are

Приклади вживання Готуєтеся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ви продаєте квартиру і готуєтеся до переїзду, знайдіть час, щоб привести житло в порядок.
If you sell an apartment and getting ready to move, take the time to bring the house in order.

Якщо ви готуєтеся до іспиту на громадянство США Civic,
If you are studying for the US Citizenship Civics Exam,

Якщо ви готуєтеся стати батьками дівчинки
If you are ready to become parents

Але настає час пакувати речі зі старого будинка, оскільки ви знову готуєтеся переїжджати.
But then one day you're packing everything up out of your old house, as you prepare to move once again.

вимагає від вас зробити багато роботи за межами класу, а також у, як ви готуєтеся уроки і виконувати завдання.
requires you to do a lot of work outside of class as well as in, as you prepare lessons and complete assignments.

хочеться вас запитати, як ви готуєтеся?
I want to ask you how you are preparing.

виправити господарський договір, готуєтеся до його підписання?
correct a business agreement, are you preparing to sign it?

Ви можете не замислюватися про татуювання дерева, коли готуєтеся підписати. Причина досить проста.
You may not think of a tree tattoo when you are getting ready to be inked. The reason is quite simple.

Якщо ви готуєтеся до концерту, вечірки,
If you prepare for concerts, parties,

І в той час, як ви плануєте і готуєтеся до майбутніх часів,
And, as you plan and prepare for the times ahead,

Як ви, можливо, сказали б, що"кінець шляху уже можна побачити", оскільки ви готуєтеся до цього, новий шлях відкривається, щоб розкрити обіцянки Нового Віку.
As you might say“the end of the road is in sight” yet even as you prepare for it, the new path is opening up to reveal the promises of a New Age.

навички роботи в команді, як ви готуєтеся до кар'єри в міжнародних областях.
teamwork skills as you prepare for a career in international fields.

йти у ванну кілька разів, як ви готуєтеся до ліжка, ви можете зменшити частоту, яку ви прокинете, щоб піти протягом ночі.
going to the bathroom several times as you get ready for bed, you can reduce the frequency you will wake up to go during the night.

Якщо вас прийнято до участі, і ви готуєтеся до в'їзду до Канади в рамках програми МДК,
If you have been accepted as a participant and you are preparing to enter Canada through IEC,

Настає ніч, ви готуєтеся лягати спати
Night comes, you get ready to go to bed

втрата форексних торгів відбудеться незалежно від того, наскільки ви готуєтеся.
you are internalizing that losing trades will come no matter how much you prepare.

яка стає видно, коли ви готуєтеся натиснути на затвор камери.
which becomes visible when you are preparing to press the shutter of the camera.

коли ви думаєте, що певний продукт зробить вас добрим, ви готуєтеся емоційно і відчуваєте, що це відбувається.
because when you think that a certain product will do you good, you prepare yourself emotionally and feel that this is happening.

навички разом через прихильності Гостро хворий пацієнт, як ви готуєтеся стати практикуючим лікарем.
skills together through the Acutely Ill Patient attachment, as you prepare to become a medical practitioner.

це гарантує, що ви швидко готуєтеся зайняти місце вознесеної істоти.
it will ensure that you quickly prepare to take your place as an ascended being.