ГОФРОКАРТОНУ - переклад на Англійською

• corrugated cardboard
• corrugated board

Приклади вживання Гофрокартону Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поки що, зі складу в Україні можна оперативно одержати тільки пакети, виготовлені з гофрокартону для відправки фотокниг,
So far, from the warehouse in Ukraine you can quickly get only bags made of corrugated cardboard to send photo books,

склеювання коробів і шоу-боксів з гофрокартону профілів"Е""B" і"C".
gluing boxes and show-boxes from corrugated cardboard profiles"E""B" and"C".

зроблений з гофрокартону.
made of corrugated cardboard.

картону, гофрокартону, горбкуватої прокладки для яєць(лотків).
paper, cardboard, corrugated cardboard, egg trays production.

решітки та обечайки з гофрокартону.
lattices made of corrugated cardboard.

Також підприємство планувало виробництво власного гофрокартону, однак станом на 2011 рік, енергетичні можливості підприємства були вичерпані.
Also enterprises was intended to start own production of corrugated carton, but as of 2011, the energy performance of the enterprise was depleted.

Взагалі-то ідею про використання гофрокартону в якості упаковки запропонував Альберт Джонсон з Нью-Йорка в 871 році.
The idea of using cardboard as packing in 1871 suggested that Albert Johnson from New York.

Щоб зігнути лист гофрокартону, його треба надрізати металевим ножем із зовнішнього боку лінії згину.
To bend a sheet of corrugated cardboard, it must be cut with a metal knife from the outside of the fold line.

Технологія препрінт дозволяє виготовляти упаковку з будь-якого типу гофрокартону і забезпечити якість друку, аналогічну офсетному.
Technology of preprint allows to make packing from any type of corrugated cardboard and provide quality of printing, analogical to offset printing.

яка буде видна глядачам, і відкладається на аркуші гофрокартону.
is deposited on a sheet of corrugated cardboard.

Заявка на патентну заявку з номером публікації cN102205550A представляє вид кам'яного гофрокартону.
The invention patent application with the publication number cN102205550A introduces a kind of stone corrugated paper board.

Внутрішня упаковка(повітряно-пухирчата плівка, пінопропілен)+ 2 шари гофрокартону+ стретч+ скотч.
Inner package(bubble film, foam-propylene)+ 2 layers of corrugated board+ stretch film+ scotch tape.

Палета+ 1 шар повітряно-пухирчатої плівки+ 1 шар гофрокартону по периметру+ сретч+ скотч+ стяжна стрічка.
Pallet+ 1 layer of bubble film+ 1 layer of corrugated board on perimeter+ stretch film+ scotch tape+ restraining strap.

Властивості гофрокартону сприймати фарбу залежать від його щільності,
The ability of corrugated cardboard to absorb ink is affected by its density,

Основна роль допоміжних пакувальних засобів з гофрокартону, до яких відносяться решітки
The main role of auxiliary packaging tools made of corrugated cardboard, which include lattices

Сучасні друкарські машини дозволяють наносити друк на гофрокартон, тому виготовлення картонної упаковки під замовлення не проблема, і упаковка з гофрокартону часто використовується і для постановки товарів на полиці магазинів.
Modern printing machines allow to apply the press on a corrugated cardboard therefore production of cardboard packing under the order not a problem and packing from corrugated cardboard is often used also for placing goods on the shop shelves.

картону, гофрокартону і гофрокартонної продукції.
cardboard, corrugated cardboard and corrugated products.

Nor-Grip являється інноваційним рішенням гофрокартону, які надійно об'єднують продукти,
the Nor-Grip is an innovative corrugated solution that securely bundles products,

Ми сподіваємось, що загальний успіх гофрокартону, як все більш популярного пакувального матеріалу в поєднанні з нашою стратегією щодо якості
We expect that the overall success of corrugated board as an increasingly preferred packaging material in conjunction with our quality and productivity strategy will

Гофрокартон власного виробництва;
Corrugated cardboard of own production.