Приклади вживання Гравітаційна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
1 означає, що гравітаційна потенційна енергія перевищує кінетичну енергію.
1 means that the gravitational potential energy exceeds які можливо регулювати: гравітаційна сила і значення космологічної сталої.
the strength of gravity and the value Галактика Сигара(M82)- одна з двох галактик, які відчувають сильну гравітаційна взаємодія з M81.
До того ж, щоб гравітаційна схема працювала без труднощів, в такій системі
бомба вільного падіння, гравітаційна бомба або тупа бомба,
В даний час гравітаційна розуміється допомогою теорії, наприклад ОТО, окремо від інших аспектів фізичного космосу,
At present, gravity is understood using theories such as general relativity,яким воно видно з Землі, гравітаційна теорія, що розробляли багато найбільших учених, починаючи з И.
the theory of gravitation, which has been developed by many prominent scientists beginning with I.наскільки гравітаційна сила Чумацького Шляху діє на них,
velocity to determine how much gravitational force the Milky Way was exerting on them,Гравітаційна модель є визнаним методом економетричного аналізу зовнішньої торгівлі у всьому світі,
The gravity model is a worldwide recognized method of econometric analysis of foreign trade,звичайною матерією нам відомо, що ці дві маси- інерційна та гравітаційна маси- повинні бути рівні з точністю до 1 частини на 100 мільярдів,
we know that these two masses- inertial mass and gravitational mass- must be equal to something like 1 part in 100 billion,слабка, гравітаційна та електромагнітна взаємодії.
the weak force, gravity and electromagnetism.Зокрема, покладаючи, що гравітаційна маса зумовлена лише видимою матерією галактики, приходимо до висновку,
In particular, assuming the gravitational mass is due to only the visible matter of the galaxy,хто є прихильником“модифікована гравітаційна теорія, що виключає існування темної матерії взагалі.
who is a proponent of a"modified gravity" theory that excludes the existence of dark matter altogether.Але існує якась гравітаційна сила, яка діє на всі веб-сайти,
But there is a certain gravitational force that acts on all websites,Вона може бути носієм«п'ятої сили» за межами списку з чотирьох, які передбачені стандартною моделлю фізики(гравітаційна, електромагнітна, слабка і сильна ядерні сили).
It may be the carrier of a"fifth force" beyond the four accounted for in the standard model of physics(gravity, electromagnetism, the weak nuclear force and the strong nuclear force.).Зіткнення комети Шумейкер-Леві 9 з Юпітером 1994 року довело, що гравітаційна взаємодія може фрагментувати комету,
The collision of Comet Shoemaker-Levy 9 with Jupiter in 1994 proved that gravitational interactions can fragment a comet,передбачала теорія Ньютона, гравітаційна сила являє собою миттєве явище
as Newton's theory predicted, that the gravitational force would be an instantaneous phenomenon,Гравітаційна лінза утворюється, коли світло від дуже далекого, яскравого джерела(наприклад,
A gravitational lens is formed when the light from a very distant,нерухомим об'єктом(зразок зірки або планети), гравітаційна сила може істотно змінити його швидкість.
immovable object(like a star or planet), the gravitational force can significantly change its speed.Принцип гранулятора основного посуду полягає в тому, щоб змінити застосування основного суміші в пластикових виробах через складну структуру всередині пластику, так що гравітаційна взаємодія між молекулами стає сильним пластиком.
The principle of the masterbatch granulator is to change the application of masterbatch in plastic products through the complex structure inside the plastic, so that the gravitational interaction between the molecules becomes a strong plastic.
