Приклади вживання Гравітацію Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це дозволяє відкинути ряд теорій, що включають гравітацію в Стандартну модель(описують властивості всіх відомих частинок
This makes it possible to reject a number of theories that include gravity in the Standard Model(describing the properties of all known particlesне маса визначає гравітацію, а викривлення простору,
який не раз долав гравітацію в своїх балетних партіях
who has repeatedly overcome gravity in his ballet performancesбільш відомої теорії струн, петльова квантова гравітація не претендує на звання“теорії всього”, з якої ми можемо генерувати всю фізику частинок та гравітацію.
loop quantum gravity does not attempt to be a‘theory of everything' out of which we can generate all of particle physics and gravitation.котра пояснює гравітацію, як наслідок викривлення простору-часу, створеного наявністю маси
which explains gravity as a consequence of the curvature of spacetime created by the presence of massне маса визначає гравітацію, а викривлення простору,
as it isn't mass that determines gravitation, but instead the curvature of space,Це дозволяє відкинути ряд теорій, що включають гравітацію в Стандартну модель(описують властивості всіх відомих частинок
This allows us to reject a number of theories that include gravity in the Standard model(describing the properties of all known particlesВони можуть навіть прокласти шлях до грандіозної єдиної теорії розуму на кшталт тієї, до якої так прагнуть фізики у своїх стараннях об'єднати гравітацію, відносність і квантову механіку.
They may even pave the way for a grand unified theory of mind of the kind physicists have been seeking in trying to unify gravitation, relativity and quantum mechanics.максимальна теоретична висота секвої(або будь-якого іншого дерева) обмежена 122- 130 метрами, через гравітацію та тертя між водою
any of our tree) is limited to 122-130 meters by gravity and the friction between the water and the pores ofне маса визначає гравітацію, а викривлення простору,
because it isn't mass that determines gravitation, but rather the curvature of space,максимальна теоретична висота секвойї(або будь-якого іншого дерева) обмежена 122- 130 метрами, через гравітацію та тертя між водою
redwoods(or any other tree) is limited to 122-130 meters due to gravity and friction between the waterвін відчуває сильнішу гравітаційну силу, внутрішні області диска NGC 3258 обертаються швидше, ніж зовнішні її частини через гравітацію чорної діри.
a stronger gravitational force, the inner regions of the NGC 3258 disk orbit faster than the outer parts because of the black hole's gravity.площу поперечного перерізу й гравітацію.
cross sectional area, and gravity.невидимою субстанцією, яка взаємодіє з нормальною матерією через гравітацію.
invisible substance that only interacts with normal matter through gravity.електромагнітний спектр і гравітацію.
the electromagnetic spectrum and gravity.він відчуває сильнішу гравітаційну силу, внутрішні області диска NGC 3258 обертаються швидше, ніж зовнішні її частини через гравітацію чорної діри.
the inner regions of the NGC 3258 disk orbit faster than the outer parts due to the black hole's gravity.Вони можуть мати порівняно низьку поверхневу гравітацію(log g≤6. 5.)[26]
They may have relatively low surface gravities(log g≤ 6.5.)[26]Сатурна 13 років тому, він використовує гравітацію Титана(другого за величиною супутника в Сонячній системі), аби переміщатися у різні позиції,
Місія NASA«Світанок» використала гравітацію Марса у 2009 році для зміни напряму руху
Чорні діри можуть бути дуже щільнимиДля того, щоб мати гравітацію, достатню, щоб притягувати навіть світло,
Black holes are densest objects; 
