ГРАНАТОЮ - переклад на Англійською

• grenade

Приклади вживання Гранатою Українська мовою та їх переклад на Англійською

На малюнку можна побачити такі цікаві деталі, як мавпа з гранатою, підірваний танк з написом"На Київ"
In the picture you can see such interesting details as a monkey with a grenade, a blasted tank with the words"To Kiev"

Лідер"Правого сектора" Дмитро Ярош приїхав до Львова на величезному джипі із номерами"ПТН-ПНХ" та, як він сам зізнався, з гранатою в кишені.
Dmytro Yarosh, leader of Pravy Sector arrived in Lviv in a huge jeep with‘PTN-PNKh' plates and, as he admitted, with a grenade in his pocket.

маючи на увазі екоактивіста, убитого поліцейською шумовою гранатою, під час акції протесту 2014 року.
candidate Stephane Poussier wrote, referring to a Green activist killed by a police stun grenade during a 2014 protest.

раптом очі в нього закотилися і він упав на землю з гранатою в руці.
then he fainted with the grenade in his hand with the pin still in it.

Ясно, що це не була, як намагалася запевнити російська пропаганда."мавпа зі гранатою": нібито"Бук" передали безграмотним колаборантам, і ті випадково збили пасажирський літак.
Clearly, this was not how he tried to convince Russian propaganda“a monkey with a grenade” allegedly“Buk” has passed the ignorant rebels, and they accidentally shot down a passenger plane.

під стінами законодавчого органу почалися заворушення і трьох офіцерів Національної гвардії було вбито гранатою, яку жбурнув із натовпу ветеран війни.
Ukraine's parliament discussed changing the constitution to give the DNR and LNR“special status”, there was a riot and three National Guards officers were killed by grenades thrown by army veterans.

Хтось повинен був на гранату лягти, щоб врятувати товаришів.
Soldiers have leapt on grenades to save their comrades.

Використовуйте гвинтівки і гранати, щоб знищити ворогів.
Use arrows and bombs to kill your enemies.

А прикраси з кристалами граната будуть просто шикарним подарунком.
A jewelry with garnet crystals are just gorgeous gift.

Гель для душу DeLaMark з ароматом гранату та нотками лотосу, 400 мл.
Shower gel DeLaMark with pomegranate aroma and notes of lotus, 400 ml.

Кількість насінин в гранаті може варіюватися від 200 до 1400.
The number of seeds in a pomegranate can vary from 200 to about 1400.

Відтінок граната має велике значення при виборі каменю зодіаку.
Shade of garnet is very important when choosing a stone on a horoscope.

Гранати були справжніми.
The bombs were real.

ручных гранатах.
hand grenades.

Змінити колір гранату.
Color Change Garnet.

У Сирії знайдено гранату швейцарського виробництва.
Terrorists in Syria have grenades of the Swiss production.

Рідкий і цінний учасник групи гранату з дорогоцінних каменів.
A rare and valuable member of the garnet group of gemstones.

Капсулі використовують в набоях, гранатах, реактивних гранатах, та фальшфейєрах.
Caps are used in cartridges, grenades, rocket-propelled grenades, and rescue flares.

Що хтось кинув у натовп гранату.
Some witnesses reported that the assailants tossed grenades into the crowd.

F кинути гранату.
E to throw grenades.