Приклади вживання Грандіозних Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сотні метрів підземель з безліччю казематів і грандіозних земляних і бетонних фортифікацій(не забудьте захопити з собою ліхтарики!).
Hundreds of meters of dungeons with a lot of casemates and grandiose earthen and concrete fortifications(do not forget to take flashlights with you!).Вірський організував більше п'яти грандіозних концертів по всій Україні,
Напевно, одна з найбільш грандіозних та зворушливих подій в історії аеропорту- відкриття злітно-посадкової смуги № 1.
Probably one of the most ambitious and touching events in the airport history is the launching of the runway No. 1.Грандіозних успіхів досягнуть ті, хто не боїться змін і рухається до своєї мети,
Це частинаL'Історична вісь, ряд грандіозних пам'ятників і благодатних бульварів по маршруту через Париж з Лувра палацу на околиці міста.
It's part of L'Axe historique, a series of grand monuments and gracious boulevards on a route through Paris from the Louvre Palace to the outskirts of the city.В Ірані є плинна культура, зроблена з грандіозних, тисячолітніх трансплантатів,
Iran has a fluid culture made of grandiose, millennial grafts,Це один з найбільш грандіозних заходів міжнародного рівня в області b2b, на яку були
This is one of the most ambitious international events in the b2b area,Тільки в Battlefield 4 ви можете брати участь в грандіозних битвах і грати так,
Just Battlefield 4, you can take part in the grand battles, and play the way you like it,на найкращі з них, ми досягли грандіозних результатів.
Не дивно, що в світі існує більше десятка грандіозних дамб, куди допускаються приїжджі з оглядовими екскурсіями.
Not surprisingly, there are more than a dozen grandiose dams in the world where visitors with sightseeing tours are allowed.були задіяні тисячі робітників, то виконання грандіозних робіт в такий короткий термін практично не можливе.
it is virtually impossible to perform all of these great works in such a short period of time.розповідати про досягнення грандіозних цілей, успіхи своєї кар'єри,
talk about reaching the ambitious goals, successes in his career,бути наставниками і підготувати вас для грандіозних місій, які дані вам вашими небесними адміністраторами! Алілуя! Алілуя!
to guide and to prepare you for the grand missions to be given you by your heavenly administrators! Hallelujah! Hallelujah!то змогла б домогтися грандіозних успіхів у роботі.
they could have achieved tremendous success.потужний перший крок до грандіозних змін у сучасному мистецтві Закарпаття».
powerful first step to the grandiose changes in the contemporary art of Transcarpathia.'.безмовний свідок багатовікової історії світу і грандіозних відкриттів.
a silent witness to the long history of the world and great discoveries.Журнал Science Robotics вищначив десять грандіозних завдань, які потрібно вирішити, щоб це стало реальністю.
The journal Science Robotics outlined ten ambitious tasks that need to be resolved to make this a reality.Ці набори грандіозних подій зараз починають маніфестацію, оскільки виходять на сцену нова банківська система світу і перезапуск валюти.
These sets of grand events are now beginning to manifest as a new banking world and reset currencies come upon the scene.довгоочікуваних успіхів і грандіозних можливостей.
the long-awaited success and tremendous opportunities.плацдармом тільки грандіозних подій.
a springboard for only grandiose events.
