Приклади вживання Границю Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони поділяють границю з суміжним середовищем,
І степ, і Йордан, і границю його від Кіннерету аж до моря степу, моря Солоного,
В історії російського образотворчого мистецтва чітко розрізняються два періоди, границю між який позначили Петровские реформи.
Коли Господь, Бог твій, поширить границю твою, як Він говорив тобі, і ти скажеш: Нехай я їм м'ясо, бо буде жадати душа твоя їсти м'ясо,
Тріасово-юрське вимирання відмічає границю між тріасовим та юрським періодами 199, 6 млн років тому
The Triassic- Jurassic extinction event marks the boundary between the Triassic and Jurassic periods,Коли Господь, Бог твій, поширить границю твою, як Він говорив тобі, і ти скажеш: Нехай я їм м'ясо,
Deu 12:20 When Yahweh your God enlarges your border, as He has promised you,Тріасово-юрське вимирання відмічає границю між тріасовим та юрським періодами 199, 6 млн років тому
The Triassic- Jurassic extinction event marks the boundary between the Triassic and Jurassic periods,y= x 2{\displaystyle y=x^{2}}, вона має границю 0. 5.
і перетинає границю разом із власником цього документа в Консульствах України
and it crosses the border together with the owner of this document at Ukrainian ConsulatesПрограма повинна виводити слово"SAD", якщо Сергійко засмутиться(коли точка попадає на границю Сергійко вважає її такою, що належить чорному аркушу, тому что не любить рас), та"HAPPY"- у протилежному випадку.
Print"SAD" if Sergey is sad(if the point falls on the boundary, Sergey thinks it belongs to the black sheet), and"HAPPY" otherwise.в більшості книжок його використовують як границю до якої прямує відносний частотний розподіл, коли розмір вибірки прямує до розміру генеральної сукупності.
most books use it as a limit to which Relative frequency distribution tends when sample size tends to population size.найправіша вершини монотонного многокутника розбивають його границю на дві монотонні ламані, такі що коли вершини будь-якої ламаної перебирати в їхньому природному порядку, то їхні x-координати монотонно зростають або спадають.
rightmost vertices of a monotone polygon decompose its boundary into two monotone polygonal chains such that when the vertices of any chain are being traversed in their natural order, their X-coordinates are monotonically increasing or decreasing.частина хвилі передається через границю.
part of the wave is transmitted across the boundary.відображення значення}- поверхневий натяг.[5] Якщо перенесення через границю відсутнє, то ця сила на одиницю площі повинна бути рівна нулю, тому.
is the surface tension.[5] If there is no mass transfer across the boundary, then this force per unit area must be zero, therefore.повітрям в атмосфері Землі, які утворюють границю на відкритій поверхні контейнера.
the air in the Earth's atmosphere that form a boundary at the open face of the container.Габсбурги контролювали Границю військовою штаб-квартирою у Відні
Вони поділяють границю з суміжним середовищем,
They share the interface with their contiguous medium,строга нерівність досягається, використовуючи оцінку щоб отримати нижню границю для правої сторони(**).
филистимляни забрали були від Ізраїля, від Екрону й аж до Ґату, а їхню границю Ізраїль урятував від руки филистимлян.
from Ekron even unto Gath; and the coasts thereof did Israel deliver out of Коли Господь, Бог твій, поширить границю твою, як Він говорив тобі, і ти скажеш: Нехай я їм м'ясо, бо буде жадати душа твоя їсти м'ясо,
DaBarim 12:20 Then Yahuah your God shall enlarge your border, as He has promised you, and you shall say,
