ГРАНУЛЬОВАНИЙ - переклад на Англійською

• granular
• granulated
• pellet

Приклади вживання Гранульований Українська мовою та їх переклад на Англійською

Саме ці характеристики дають можливість виробляти гранульований комбікорм з максимальною вигодою для себе.
Exactly these characteristics that make it possible to produce granulated mixed fodders with maximum benefit for themselves.

препарат під назвою«ангельської пилу» являє собою білий гранульований порошок, що містить від 50 до 100% РСР.
is a white granular powder that contains 50 to 100% percent of the drug.

реалізує шрот соняшниковий тостований високопротеїновий гранульований та негранульований відповідно до вимог ДСТУ 4638:2006«Шрот соняшниковий. Технічні умови».
sells sunflower meal which is toasted high-protein granulated and non-granulated according to the requirements of DSTU 4638:2006“Sunflower meal. Specifications”.

Але ніякі з численних досліджень не підтвердили той факт, що гранульований напій в цьому плані більш шкідливе, ніж мелену каву.
But none of the many studies have confirmed the fact that a granular drink is more harmful in this respect than ground coffee.

Для заповнення порожнин між дробом використовують ущільнювальний матеріал такий як гранульований пластик,[9] тирсу
A buffering material, such as granulated plastic,[9] sawdust, or similar material can

При промисловому вирощуванні кроликів як основний елемент раціону часто виступає повноцінний гранульований(екструдований) корм.
In the industrial cultivation of rabbits, a full-fledged granulated(extruded) feed often serves as the main element of the diet.

Гранульований хміль коштує від € 6/ кг, солод- від € 1. 0/ кг.
Hop pellets costs from€ 6 per kg, malt- from€ 1.0 per kg.

Інгредієнти 4 Mettwursts 500 г цибулі 500 г моркви 500 г картоплі гранульований бульйон за смаком приблизно 1/2 літра води підготовка Нарізати нарізану ковбасу і обсмажити у великій каструлі….
Ingredients 4 Mettwursts 500 g onions 500 g of carrots 500 g potatoes granulated broth to taste about 1/2 liter of water preparation Slice the sliced sausage and fry in a large saucepan.

часник сухий гранульований, паприка, перець білий мелений,
garlic dry granulated, paprika, white pepper ground,

Мій улюблений особливість Spark є його розумна функція пошуку, яка дозволяє отримати як гранульований, як ви хочете, так що ви можете швидко знайти повідомлення, які ви шукаєте.
My favorite feature of Spark is its smart search feature which allows you to get as granular as you want so that you can quickly find the emails that you are looking for.

Гемосорбент гранульований делігандизуючий(ГСГД) дозволив розв'язати ключову проблему екстракорпоральної детоксикації крові- проблему ефективного поглинання білок-зв'язаних мембранотропних токсинів
Granular deliganding hemosorbent(GDH) helps address the key challenge of extracorporeal blood detoxification, namely the problem of efficient absorption

Медичний виріб«Гемосорбент гранульований делігандизуючий(ГСГД)» для глибокої очистки білків плазми крові
Medical product«Hemosorbent granulated deligandising(HSGD)» for deep purification of blood plasma proteins

ніяких хімічних добавок сумлінні виробники в свій гранульований продукт не додають, а значить він не шкідливіше,
there are no chemical additives in their granulated product added to the granulated product,

на більш популярному фронті, це не є незвичним сьогодні, щоб побачити портативний пристрій, що виробляє гранульований синтез у реальному часі або гранулювання зразкового звуку.
it is not unusual today to see a handheld device producing real-time granular synthesis or granulation of sampled sound.

доброякісними харчовими продуктами(очищене зерно, крупа, гранульований комбікорм тощо) в співвідношенні 20 г концентрату на 1 кг готової принади.
cereals, granulated feed, etc.) in the ratio of 20 g of concentrate per 1 kg of finished bait.

шляхом дослідження нелінійних акустичних явищ, а також квантовий рівень частотно-часових моделей(наприклад, гранульований синтез), що ми зараз називаємо“мікрозв'язком”(Роадс 2001).
as well as the quantum level of frequency-time models(e.g. granular synthesis), what we now usually refer to as‘microsound'(Roads 2001).

Гранульовані концентровані корми повинні бути високої якості.
Granulated concentrated feed must be of high quality.

Гранульовані, комбіновані корми забезпечать кролицю всім необхідним.
Granulated, combined feed will provide the rabbit with everything you need.

Medvetoks- гранульоване засіб, володіє привабливим для медведок смаком
Medvetoks- Granular, is attractive to medvedok taste

Гранульовані корми користуються найбільшою популярністю, оскільки їх легко зберігати.
Granulated feeds are the most popular because they are easy to store.