ГРИБКА - переклад на Англійською

• fungus
• mildew
• fungal
• fungi

Приклади вживання Грибка Українська мовою та їх переклад на Англійською

вірусів, грибка або паразитів) іноді допомагають ідентифікувати окультну(приховану) інфекцію.
viruses, fungi, or parasites) can sometimes identify an occult(hidden) infection.

Лікування грибка нігтів яблучним оцтом відомо майже також давно,
The treatment of fungal nails with vinegar has been known for so long,

який забезпечить надійний захист від потемніння і грибка.
which will provide protection against browning and mildew.

Дослідники встановили, що в середньому в кожній домівці живе понад 2000 різноманітних типів грибка.
According to the researchers, on an average each household was home to over 2,000 different varieties of fungi.

У них знаходяться спори грибка Taphrina, Які віслюку дозрівання поширюються по всьому саду,
They contain fungal spores. TaphrinaAfter ripening, they spread throughout the garden,

які вбережуть його від освіти цвілі і грибка.
which will save him from the formation of mold and mildew.

при цьому руйнується цілісність клітин грибка, що провокує загибель паразитичного мікроорганізму.
This destroys the integrity of the fungal cell, that provokes the death of a parasitic microorganism.

Фінішний етап- обробка дощок з зовнішньої сторони захисними засобами від цвілі і грибка, фарбування лаком
Finishing phase- processing boards from the outside of the protective means against mold and mildew, paint varnish or a special paint

володіє високим рівнем ефективності щодо бактеріальних агентів і грибка на….
having a high level of efficiency with respect to bacterial and fungal agents in….

необхідно обробити стіни спеціальним засобом проти цвілі і грибка.
it is necessary to process the walls with a special agent against mold and mildew.

привести до нездорової зростання цвілі і грибка, якщо не очищаються належним чином.
result in unhealthy growth of mold and mildew if not cleaned properly.

охоронить структуру деревини від ультрафіолетових променів, грибка і цвілі.
which will prevent the tree structure from ultraviolet rays, mildew and mold.

Помилки при проектуванні вентиляційної системи можуть призвести до відсиріванню приміщень, і навіть появи грибка на стінах.
Errors in the design of the ventilation system can cause premises dampness and even the mildew appearance on the walls.

то виникнуть сприятливі умови для розмноження цвілі, грибка і бактерій.
the conditions are right for growing mold, mildew, and bacteria.

Причини розвитку грибка вух пов'язані з в першу чергу з появою самого грибкового збудника в вусі, його суперечка.
Causes of the fungus associated with ears in the first place with the advent of the fungal pathogen in the ears, his argument.

Почистити плитку від грибка можна своїми руками,
You can clean the tile of the fungus with his own hands,

Aspergillus fumigatus- це тип грибка, який найчастіше викликає аспергільоз у деяких людей, коли вони вдихають його спори.
Aspergillus fumigatus is the type of mold that is most likely to cause aspergillosis in certain people when they inhale(breathe in) its spores.

Також, щоб уникнути розвитку грибка на ікрі, воду підфарбовують метиленовим синім.
Also, in order to avoid the development of a fungus on the calf, water is tinted with methylene blue.

Але найбільше від захворювання страждає картопля- через грибка повністю чи частково гинуть стебла
But most of all suffered from the disease Potatoes- because of the fungus completely or partially die stems

Особливо патогенні види грибка стають причиною розвитку бластомікозу
Particularly pathogenic species of fungi can become a cause of blastomycosis