ГРИБКОВИХ - переклад на Англійською

• fungal
• fungous

Приклади вживання Грибкових Українська мовою та їх переклад на Англійською

підходить для відтворення грибкових екосистем.
appropriate for the reproduction of fungal ecosystem.

особливо для жінок, схильних до грибкових інфекцій.
particularly for women prone to yeast infections.

При лікуванні грибкових захворювань шкіри можна робити два рази на день примочки з настоянки веселки,
In the treatment of fungal diseases of the skin can be done twice a day lotion from the tincture of fun,

потенційних погане здоров'я, викликане впливом окремим особам патогенних грибів означає, що на необхідності для визначення наявності грибкових забруднення можливі можливості.
the potential ill health caused by exposure of individuals to pathogenic fungi means that the there is a need to detect the presence of fungal contamination at the earliest possible opportunity.

золотистого стафілокока(включаючи виробництво в бета- амідних грибкових штамів) у антибактеріальний ефект. Більшість стрептококи….
Staphylococcus aureus(including production within β- amide fungal strains) have antibacterial effect. Most streptococci….

завдяки чому забезпечує максимальний захист багатьох культур від грибкових захворювань.
thereby providing maximum protection of many cultures against fungal diseases.

перешкоджає розвитку грибкових уражень шкіри
prevents the development of fungal lesions of the skin

Передаватися грибковий назофарингіт може через слину при поцілунку.
Transmission of fungal nasopharyngitis can through saliva with a kiss.

Якщо виявлена грибкова інфекція, то необхідно приготувати бордосскую суміш.
If you found a fungal infection, it is necessary to prepare a Bordeaux mixture.

Грибкові захворювання шкіри.
Fungous skin diseases.

Грибкова інфекція з супутніми захворюваннями,
Fungal infection with concomitant diseases,

Грибковий патоген в дихальних органах;
Fungal pathogen in respiratory organs;

Досить часто грибкова інфекція з'являється на місці пошкодження нігтів.
Quite often a fungal infection appears at the site of nail damage.

Опір грибкова інфекція швидше за все, має генетичний компонент.
Resistance to fungal infection likely has a genetic component.

Грибкова інфекція сечовивідного тракту первинно вражає сечовий міхур і нирки.
Fungal infection of the urinary tract primarily affects the bladder and kidneys.

Будь-яка інша грибкова патологія, яку не вдалося вилікувати терапевтам і дерматовенерологам.
Any other fungal pathology, which failed to cure therapists and dermatovenereologists.

Бак дослідження на грибкову флору, чутливість до протигрибкових препаратів.
Bacteriological research on fungal flora, sensitivity to antifungal drugs.

Італія: град, грибкова хвороба та клопи- драматичний сезон.
Italy: Hailstorms, fungal disease and bugs, a dramatic season.

Грибковий риносинусит є дуже ймовірним ускладненням, якщо без контролю застосовувалися антибактеріальні засоби;
Fungal rhinosinusitis is a very likely complication if antibacterial agents are used without control;

Нові віруси та новий грибковий кишечник-паразит убивають бджіл у всьому світі.
New viruses and a new fungal gut parasite are killing bees worldwide.