ГРИБКОМ - переклад на Англійською

• fungus
• mildew
• fungal

Приклади вживання Грибком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Важливий нюанс: при ураженні грибком можна помітити,
Important nuance: if a fungus is affected,

пов'язані з грибком Candida.
associated with the fungus Candida.

справляються з бактеріями, грибком і інфекціями.
cope with bacteria, fungus and infections.

ймовірно, викликані грибком.
are probably caused by a fungus.

Дослідження проводились на двох полях з різним рівнем інфікування грибком Fusarium graminearum(поля були інфіковані штучно).
Researches were carried out on two fields with different levels of infection with the fungus Fusarium graminearum(fields were infected artificially).

б запобігти гниття і ураження грибком, дерево розкривають спеціальними захисними засобами.
in order, to prevent rotting and fungi, tree reveal special protective equipment.

Она викликається грибком, який вражає шкірний покрив
It is caused by a fungus that affects the skin

Будівельні матеріали з дерева можуть бути пошкоджені грибком, цвіллю, гниттям,
Building materials made of wood can be damaged by fungus, mold, and rot. Still,

Першим можна лікувати шкіру, уражену грибком, а друга використовується для прикладання до ділянок між пальцями.
The first one can be treated with the skin affected by the fungus, and the second one is used to apply to the areas between the fingers.

Проте вона є попередником гниття деревини(ураження грибком і іншими мікроорганізмами), а її наявність свідчить про надмірної вологості матеріалу.
However, it is a precursor of rotting wood(the defeat of the fungus and other microorganisms), and its presence indicates the excessive humidity of the material.

Причиною захворювання є зараження грибком- збудником пенопороза,
The cause of the disease is infection with a fungus, the causative agent of foam-porous,

Для нігтів, уражених грибком, слід мати окремі інструменти,
Polish, affected by fungus, should have a separate instruments,

Навіть найменший зараження продуктів грибком може спровокувати здуття живота
Even the slightest contamination of food with a fungus can cause bloating

Це знижує ризик зараження дитини кандидозним грибком під час проходження по родових шляхах.
This reduces the risk of infection by the fungus Candida baby during passage through the birth canal.

Ці засоби зруйнують зв'язок між грибком та рослиною, блокуючи або сигнал рослини,
And those treatments would disrupt the interaction between the fungus and the plant either by blocking the plant signal

Фарнезол використовується грибком Candida albicans як молекула для відчуття кворуму, яка інгібує філаментацію.[1].
Farnesol is used by the fungus Candida albicans as a quorum sensing molecule that inhibits filamentation.[8].

При цьому до уваги береться площа ураження грибком, його форма і ступінь поширеності,
This takes into account the area affected by the fungus, its shape and degree of prevalence,

уражених грибком.
affected by fungus.

викликаних грибком Кандида.
caused by the fungus Candida.

плодоніжки говорять про те, що плід вражений грибком.
peduncle indicate that the fetus is affected by the fungus.