Приклади вживання Грипі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Напевно ви вже чули про те, що при ГРВІ і грипі легкого та середнього ступеня тяжкості може допомогти такий чудовий препарат, як Оціллококцінум.
You have probably already heard that with SARS and influenza mild and moderate severity can help such a wonderful drug as Oscillococcinum.простуді, грипі, а також інших подібних інфекціях,
При грипі та ГРВІ значно полегшує протікання хвороби,
For influenza and SARS greatly facilitates the course of the disease,допомагають при грипі тільки в 30% випадків,
help with flu only 30% cases,Отримання додаткової інформації про застуді та грипі, типу грипу
For more information on the common cold and influenza, types of з чудовою ароматичною силою, яка не тільки корисна при застуді або грипі.
which is not only useful in case of cold or flu.Дискомфорт у скронях трапляється при грипі, ангіні, отруєння- наприклад,
Discomfort in the temples occurs with influenza, angina, poisoning- for example,який хороший при грипі, але при інших ГРВІ ефекту дає набагато менше.
which is good for the flu, but with other ARVI effect gives much less.При ГРВІ і грипі вона становить 1-2 дні при ВІЛ- 10 років.
With SARS and influenza, it is 1-2 days with HIV- 10 years.нею можна натирати хворого при грипі або застуді.
it can rub a patient with flu or cold.У 2001 році було проведено єдине рандомізоване дослідження ефективності препарату при грипі та інших респіраторних вірусних інфекціях.
In 2001, the only randomized study was conducted on the effectiveness of the drug in influenza and other respiratory viral infections.астмі, грипі і емфіземі.
asthma, flu and emphysema.який виникає при вірусних інфекціях, грипі, бронхітах, фарингітах,
which occurs in viral infections, influenza, bronchitis, pharyngitis,застуді, грипі, ревматизмі, гарячкових станах.
colds, flu, rheumatism, fever.У 2001 році було проведено єдине рандомізоване дослідження ефективності препарату при грипі та інших респіраторних вірусних інфекціях.
In 2001, a single randomized study of the efficacy of the drug for influenza and other respiratory viral infections was conducted.допомагає при простудних захворюваннях і грипі, підвищує тонус і додає життєву енергію.
helps with colds and flu, tones and gives vitality.наприклад, при грипі, дифтерії, кору, захворюваннях нирок.
for example, with influenza, diphtheria, bark, kidney disease.застосовуються при застуді і грипі.
are used for colds and flu.також корисні при грипі та деяких запальних процесах.
are also useful for influenza and some inflammatory processes.З цих квіточок можна приготувати чай, який незамінний в період захворювання на ГРЗ і при грипі.
From these flowers you can make tea, which is indispensable during the period of acute respiratory illness and with the flu.
