ГРОЙСМАНА - переклад на Англійською

• groysman
• groisman
• hroisman

Приклади вживання Гройсмана Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уряду Гройсмана.
The Groysman Government.

Хто може замінити Гройсмана?
Who could possibly replace Graham?

Українська стратегія Гройсмана.
Ukrainian Strategy of Hroisman.

Група Нафтогаз поділяє занепокоєність прем'єр-міністра України Володимира Гройсмана станом виконання Концепції розвитку газовидобувної галузі,
Naftogaz Group shares the concern of Prime Minister Volodymyr Groysman regarding the progress in the implementation of the Concept of Oil

Переломним моментом в політичній біографії Гройсмана став 2005 рік,
The turning point in the political biography Groisman began in 2005,

Небезпека Програми гідроенергетики стала причиною звернення органів громадського контролю європартнерства до Гройсмана.
Danger of the Hydropower Program has become the reason for appeal of the Europartnership public control bodies to Mr. Groysman.

Гройсмана: 16% респондентів заявили, що задоволені його діяльністю, не задоволені- 78%.
Hroisman: 16% of respondents declared satisfaction with his activity, 78%- dissatisfaction.

Нагадаємо, що зараз законопроект про ліцензійні вимоги для лотерей чекає на підпис прем'єр-міністра В. Гройсмана.
We would like to remind that currently the draft law on lottery licensing requirements is waiting for the signature of the Prime Minister V. Groysman.

Гройсмана позитивно оцінили 12,2%,
Hroisman they are positively evaluated by 12.2%,

Артур Мартовицький звернувся до прем'єр-міністра Володимира Гройсмана з вимогою не допустити зриву опалювального сезону
Artur Martovytskyi addressed Prime Minister Volodymyr Groisman with a demand not to prevent the disruption of the heating season,

Але цього недостатньо: давайте визначимо завдання- вийти у 2019 році на$1, 5 млрд”,- цитує В. Гройсмана сайт українського уряду.
But this is not enough: let's define the task to reach $1.5 billion in 2019," the website of the Ukrainian government quoted Groysman.

Нагадаємо, сварка Данилюка і Гройсмана через призначення заступника сталася на засіданні Кабміну 23 травня.
We will remind, quarrel danyluk and Groisman due to the appointment of the Deputy happened at the Cabinet meeting on may 23.

Що стосується Володимира Гройсмана, то парламентський рейтинг його партії,
Regarding Volodymyr Hroisman, his party's parliamentary rating,

Всі процедурні моменти треба вирішити до 1 червня",- наводить прес-служба Кабміну слова В. Гройсмана.
All procedural moments need to be resolved before June 1," the press service of the Cabinet of Ministers, quoting Groysman as saying.

Я, наприклад, подав позов у суд проти Президента і Гройсмана, за що у мене і відібрали мандат.
For example, I filed a lawsuit against the president and Hroisman, for which I lost my seat.

Заступник голови фракції Опозиційного блоку Сергій Льовочкін звернувся до прем'єр-міністра Володимира Гройсмана із запитом, у якому вимагає забезпечити повне фінансування передбачених держбюджетом видатків.
Deputy Head of the Opposition Bloc faction Serhiy Lovochkin appealed to Prime Minister Volodymyr Groisman with a request requiring the full financing of the expenditures envisaged by the state budget.

Такого роду тоталітарні практики представників Уряду є неприпустимими в українському демократичному суспільстві»,- наголосила ВРЦіРО у зверненні до Прем'єр-міністра Володимира Гройсмана.
Such a totalitarian practice of government representatives is inadmissible in the Ukrainian democratic society,” stressed the AUCCRO in its address to Prime Minister Volodymyr Groisman.

У Львові 4 січня під стінами Львівської облдержадміністрації відбулася акція журналістів газети“Експрес” під назвою“Червона картка для Гройсмана”.
On January 4, near the building of Lvivska oblast state administration, an action of journalists of newspaper“Express” took place, named“Red Card for Hroisman”.

Про це стало відомо 21 червня на селекторній нараді з питань протидії контрабанді під головуванням Прем'єр-міністра Володимира Гройсмана та за участі правоохоронних органів.
This became known on June 21 at a conference on counteraction smuggling under the chairmanship of Prime Minister Volodymyr Groisman and with the participation of law enforcement agencies.

де супроводжував прем'єр-міністра України Володимира Гройсмана та велику делегацію.
where I accompanied Prime Minister Volodymyr Hroisman and a large delegation.