ГРУДЬ - переклад на Англійською

• breast
• chest

Приклади вживання Грудь Українська мовою та їх переклад на Англійською

застрелили его прямо в грудь.
you shot him right in the chest.

правило, зачіпають лише одну грудь.
typically affects only one breast.

прямо в грудь.
high up in the chest.

а вот голову, грудь и руки- нет.
but your head, chest and arms certainly aren't.

Они не обязательно должны быть умными, их грудь не обязана срывать награды на конкурсах,
They don't have to be smart, their breasts don't need to be prizewinners,

Раз ты положил руку мне на грудь, то больше не можешь называть меня"мэм".
Now you have had your hand on my tits, you can't call me"ma'am" anymore.

є першим молоком, яке залишає грудь, багата білками.
which is the first milk that leaves the breast, rich in proteins.

Якщо пацієнт не хоче мати таку велику грудь, якою вона була під час вагітності,
If the patient does not wish to have such large breasts as they did during pregnancy,

Щедар позначена біля її лівої груді, що відображає її арабське етимологічне походження.
Schedar is found near her left breast, reflecting its Arabic etymological origin.

Шедар позначено біля її лівої груді, що відображає арабське етимологічне походження назви.
Schedar is found near her left breast, reflecting its Arabic etymological origin.

В моїй груді дужа сила…».
In my weakness I am strong"….

Головка дитини повинна бути нижче його грудям.
The baby's head should be below your chest.

Я завантажив картинки з моєї груді.
I have attached pictures of my setup.

Я завантажив картинки з моєї груді.
Then I snapped pictures of my craft.

У моїй правій груді з'явилася нова пухлина майже через три роки після того, як мені сказали, що я звільнилася від раку.
A new tumor appeared in my right breast, almost 3 years since I was declared"cancer free.".

У 1976 році Бенсон вирушив у гастрольне турне зі співачкою соулу, Minnie Riperton[en], якій на початку того ж року було поставлено смертельний діагноз- рак груді.
In 1976, Benson toured with soul singer Minnie Riperton, who had been diagnosed with terminal breast cancer earlier that year.

манжеті та груді.
cuff and chest.

зовсім не реагувати, коли хтось крокував її рукою і грудями або бив її!
to react in some other way when someone steps on her hand and breast, or beats her!

Богослов Вейн Грудем назвав Систематичне богослов'я Беркгофа"великою скарбницею інформації та аналізу ймовірно,
Theologian Wayne Grudem has called Berkhof's Systematic Theology"a great treasure-house of information

У Кэмерон грудь куда меньше.
Cameron had much smaller breasts.