ГРЯЗЕЛІКУВАННЯ - переклад на Англійською

• mud
• mud therapy

Приклади вживання Грязелікування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одна процедура грязелікування, витягування хребта
One procedure for mud therapy, spinal traction

Грязелікування і солі Мертвого моря, розчинені в звичайній ванні, також покращували симптоми артриту, але не так ефективно,
Dead Sea salts and mud packs dissolved in regular bath tub can also aid in improving arthritis symptoms,

День грязелікування(використання бруду в лікувальних
Mud Pack Day(The use of mud for therapeutic

санаторій«Поділля» пропонує гостям грязелікування.
the“Podillya” sanatorium offers guests mud treatments.

У комплексі з радонотерапією в санаторії«Поділля» активно застосовується грязелікування за допомогою торфу.
N conjunction with radon in the sanatorium“Podolia” is actively used by the peat mud treatments.

Грязелікування, робота, очистити,
Mud, work, cleanse,

Але сьогодні все частіше це поняття включає в себе й інші методики- грязелікування, талассотерапию, ароматерапію, також spa часто називають способом життя і мислення.
But today, more and more often this concept includes other methods- mud therapy, thalassotherapy, aromatherapy, and the spa is often called a way of life and thinking.

підводний душ-масаж, шотландський душ, застосовуються аплікаційні методики озокерито- і грязелікування.
contrast power shower, ozokerite application and mud application are in place at“Iskra”.

основу якого складають грязелікування та бальнеолікування.
which is based mud therapy and balneotherapy.

Поряд з радонотерапією, грязелікуванням і фізіотерапевтичними процедурами, в санаторії«Поділля» широко практикуються методи лікування,
Together with radon, mud and physiotherapy, in the sanatorium“Podolia” are widely practiced methods of treatment,

тут перед пацієнтами відкриваються широкі можливості по грязелікуванню.
here in front of patients is great potential for mud therapy.

Протягом 1945-1946 рр… озокеритолікування застосовувалося на курорті паралельно з грязелікуванням, при цьому незабаром з'ясувалося, що озокеритолікування в порівнянні з грязелікуванням є більш ефективним,
During 1945-1946 ozocerite treatment was exercised at the resort simultaneously with mud-treatment, meanwhile it occurred that ozocerite treatment in comparison to the mud-treatment is much more effective,

При грязелікуванні, крім теплового фактора, що грає основну роль
When the mud is, in addition to the thermal factor,

Урологічне/ гінекологічне грязелікування;
Urological/ gynecological mud;

Грязелікування(окрім урологічного/ гінекологічного);
Mud(other than urological/ gynecological);

Для грязелікування використовуються торф'яні грязі Великолюбінського родовища Львівської області.
For mud bog Wooden Velykolyubinskoe mud deposits of the Lviv region.

Використовують для грязелікування і як паливо.
They are also used for heating and as fuel.

На жаль, не кожна жінка може собі дозволити грязелікування.
Unfortunately not every woman is able to breastfeed.

озокерито-грязелікування, апаратної фізіотерапії.
ozocerite, mud, physiotherapy.

Тепер всі бажаючі можуть прийняти лікувальні омолоджуючі процедури з брудом сакських озер- 16 повністю оснащених новітнім обладнанням процедурних кабінетів дозволять надавати максимально широкий спектр процедур грязелікування.
Now everyone can have a healthy anti-aging treatments with Saki lake- 16 fully equipped with the latest equipment and treatment rooms will allow us to provide the widest range of procedures mud.