ГУДЗИК - переклад на Англійською

• button
• buttons

Приклади вживання Гудзик Українська мовою та їх переклад на Англійською

Накладіть сторону з петлею на бік де повинна бути гудзик, і шпилькою відзначте положення гудзики.
Put the side with a loop on the side where there should be a button, and check the pin position of buttons..

Коли гудзик знаходиться на дні склянки, бульбашки вуглекислого газу
When the button is at the bottom of the glass,

Людина, яка хоче пришити гудзик, буде намагатися не вколоти палець голкою.
The person who wants to sew on a button will avoid pricking his finger with the needle.

Генеральний директор в будь-який момент може відвідати відділ дизайну, щоб особисто вибрати гудзик для нової моделі піджака.
At any moment the CEO can come to the design department to choose the button for a new jacket.

відривав гудзик, підкидав її вгору,
tore off a button, threw it up, took a few obort

кремове пальто на один гудзик, бежевий клатч із золотою фурнітурою
cream-colored coat on one button, beige clutch with gold fittings

посадіть гудзик на одну сторону Протягніть голку з ниткою через центр подушки і нанизайте на нитку другий гудзик з протилежного боку.
put a button on one side Pull the needle and thread through the center cushion and the second string on a thread button on the opposite side.

Леніган простежив за нею у магазин, де з допомогою спеціальної камери, вмонтованої в гудзик його сорочки, зняв, як вона купила дві листівки-валентинки.
Mr. Lanigan says he followed the girlfriend to a card store where, using a special pinhole camera built into the button of his shirt, he videotaped her buying two Valentine's Day cards.

стрічка, гудзик, швацькі нитки.
satin ribbon, button, sewing thread.

На маленьких гудзиках, обплетених пряжею.
On small buttons, braided yarn.

Сукня на гудзиках зі спущеними плечами.
Dress on buttons with lowered shoulders.

Кофта на гудзиках, штани широкі,
Jacket on the buttons, wide trousers,

Ліф на замку і гудзиках.
The bodice on the lock and buttons.

Спинка корсета на замку і гудзиках.
Back corset closure and buttons.

Розмітьте розташування петель для гудзиків на лекалах.
Mark the location of the loops for the buttons on the patterns.

Придумай забарвлення для свого гудзика.
Think of colors for its buttons.

Вязаний костюм на гудзиках.
Knitted suit on buttons.

Викройте і відріжте смужку 4 х 30 см на петлі для гудзиків.
Vykroyte and cut a strip of 4 x 30 cm on the loops for the buttons.

Прийнято, щоб нитки підбиралися під колір матерії, а не гудзиків.
Made to thread the color of the selected material, rather than buttons.

бежевій- носик гудзиком.
beige- nose with a button.