ГУДОК - переклад на Англійською

• beep
• whistle
• horn
• honk
• bell
• buzzer
• by the sound
• tone
• hoot
• gudok

Приклади вживання Гудок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для вантажівок підійде 24-вольтний гудок, для автомобілів і мікроавтобусів- сигнал з напругою 12В.
A 24-volt horn is suitable for trucks, for cars and minibuses-a signal with a voltage of 12V.

Цей пароплав на кожній зупинці посилає справжній пароплавний гудок, прощаючись з пасажирами.
This boat at each stop sends a real steamship whistle, saying goodbye to the passengers.

(Гудок) Нікому, власне кажучи, немає змісту псувати звук вібраціями дротів.
(Honk) So no one actually needs to muck up the production of sound with wire vibrations.

Тут можна увімкнути або вимкнути Гудок при помилках, Звук друкарської машинки
Enable or disable Beep on error, Typewriter sound when typing

Шаг второй: проверить гудок, чтобы убедиться, что, проверяя гудок, вы не сломали гудок.
Step two is checking the horn to make sure checking the horn didn't break the horn.

Його єдиним способом комунікації зі світом був ручний гудок, який міг використовуватися у разі надзвичайної ситуації.
His only way of communication with the world was a hand buzzer, which could be used in case of emergency.

цей звук(Гудок) Це ідеальне Ля, 440 Гц.
this sound:(Beep) This is a perfect A, 440Hz.

Гудок коли контролер виходить з ладу
Buzzer when the controller fails

Ми отримаємо цей звук.(Гудок) Якщо ми зіграємо їх разом,
We get this sound.(Beep) When we play them together,

ви почуєте гудок та/ або записане голосове повідомлення«AT&T».
you should hear a tone and/or a recorded voice saying,“AT&T”.

Рано-вранці на наступний день його розбудив гудок корабля, що наближався до берега.
Early the next day he was awakened by the sound of a ship that was approaching the island.

я бачу, але що, якщо я не чую гудок у зовнішньому шумі, в пальто….
what if I do not hear the beep in the outside noise, in a coat….

постійно працював в газеті«Гудок», але друкує свої нариси
he constantly worked in the newspaper Gudok, but he published his essays

ви почуєте гудок та/ або записане голосове повідомлення«AT&T».
you should hear a tone and/or a recorded voice saying,“AT&T.”.

зареєстрований у Франції, наберіть 8- гудок- 10- 33- мобільний номер.
dial 8- beep- 10- 33- mobile number.

репортажів і нарисів Булгакова в московській газеті«Гудок».
satirical articles by M. Bulgakov were published in the Gudok newspaper.

Разом вони звучать ось так.(Гудок) Це звук 4/3.
They sound like this together.(Beeps) This is the sound of four-thirds.

Для міжнародного дзвінка наберіть 0, почекайте гудок, потім знову 0 плюс код країни,
For international call dial 0, wait for dial tone, then again dial 0,

він чує видалені фонові звуки, наприклад, гудок потягу.
he may appear to hear a distant background noise, such as the whistle of a train.

головне правило на дорозі- це гудок.
the main rule of the road- it's horn.