ГУЛЯЮТЬ - переклад на Англійською

• walk
• go
• strolling
• walking
• going

Приклади вживання Гуляють Українська мовою та їх переклад на Англійською

І не всі вони гуляють, більшість із них- працює.
Even though not all of them drive, most of them have cars.

Вбивці гуляють на свободі.
His killers would walk free.

Також там вільно гуляють мавпи.
There are also monkeys that wanders around freely.

Зазвичай в цей час вони або на морі, або гуляють по екскурсіях.
Usually at this time, they or the sea, or walking on excursions.

Нехай вони виходять на вулицю і гуляють без вас.
Let them go out and play without you.

Чоловік і жінка гуляють.
Man and a woman going for a walk.

А ось італійці навпаки- багато гуляють.
Italians tend to walk a lot.

Я часто бачила, як вони гуляють на вулиці.
I often saw them walking around outside.

Том та Мері часто гуляють разом.
Tom and Mary often take walks together.

У багатьох людей це відбувається, коли вони приймають душ або гуляють.
This tends to happen for me when I shower or take a walk.

Туристи із задоволенням гуляють звивистими стежками,
Tourists with pleasure walk along winding paths,

Серед шуму перенаселеного міста гуляють священні корови,
Among the noise of an overpopulated city, walk the sacred cows,

спека, що гуляють одесити біля Воронцовського палацу.
heat, strolling Odessans near Vorontsov Palace.

Собаки гуляють під парасольками, собаки товпляться в кіно,
Dogs walk under umbrellas, dog crowd in the cinema,

тут можна зустріти ще більше пар, які гуляють поблизу тепер вже порожніх ресторанів, кафе і галерей.
like a small town, and there are yet more couples strolling around now-empty restaurants, cafés and galleries.

Якщо ви бачите, що гуляють на траві або пропливають по річці гусей,
If you see walking on the grass or swimming on the river geese,

овець, гуляють коней, живучи при цьому 3-5 місяців у простеньких дерев'яних будиночках- колибах.
sheep, walk horses, while living for 3-5 months in simple wooden houses- kolibah.

вона тікає з палацу на вулицю, де гуляють, співають і цілуються жителі Вічного міста.
she runs away from the Palace to the street where strolling, singing and kissing the residents of the Eternal city.

Гуляють кута біля основи трикутника потрібно підігнути до вершини по 2 з кожного боку заготовки;
Of the walking corners at the base of the triangle, it is necessary to bend to the top 2 on each side of the workpiece;

Вони вільно гуляють територією відпочинкового комплексу"Справжня казка",
They freely walk around the territory of the recreation complex"Spravzhnya Kazka",