Приклади вживання Гурман Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гурман- не тільки той, хто вважає за краще особливо смачно приготовлену їжу будь-який інший.
Слово Гурман може означати клас ресторану,
Gourmet may describe a class of restaurant,Наприклад, верхи кулінарного мистецтва вважається, якщо навіть гурман не зможе визначити, з чого зроблено те або інше блюдо.
For example, the top of the culinary arts is considered, even if the gourmet can not determine from what made a particular dish.Або може бути ваша собака поводиться як гурман, методично відшукуючи собі правильний кущик трави,
Or maybe your dog behaves like a gourmet, methodically looking for the right bush of grass,ваш улюблений напій- кава, ви не просто гурман, а кофеман.
you are not just a gourmet, but a coffee man.спецій страви не були б такими ароматними і смачними- це вам будь-який гурман скаже.
be so fragrant and tasty- this is what any gourmet will tell you.з цим піде п'ять- Кордова Каліфато Гурман залишає нас, бажаючи більше.
with this go five- that Córdoba Califato Gourmet is leaving us wanting more.так і найвимогливіший гурман.
the most demanding gourmet.тому кожен гурман знайде собі чай до смаку.
so every gourmet will find a tea for their taste.Ми впевнені, що наші пироги оцінить навіть самий вибагливий гурман, і напевно порекомендує нас своїм знайомим.
We are sure that even the most fastidious gourmet will appreciate our pies, and will certainly recommend us to his friends.Якщо ви хочете, щоб ваш маленький гурман закінчив його пюре,
If you want your little gourmand to finish his puree,Гурман, якому зараз 50 років,
Gourmelon, now 50-years-old,Гурман-family»- це велика
Gourmet-family” is a largeСпробуйте і переконайтеся самі-«Гурман-family»- більше, ніж просто смачно!
Try it and see for yourself-“Gourmet-family”- more than just delicious!Якщо Ви гурман і бажаєте спробувати щось новеньке,
If you are a foodie and want to try something new,Пройти повз цього закладу не зможе жоден гурман, не кажучи вже про пересічних любителях солодощів і шоколаду.
Walk past this institution will not be able neithergourmet, not to mention ordinary lovers of sweets and chocolate.Для дорослих гурман-меню в а'ля карт ресторанах,
For adults, the gourmet menu in Гурман повідомив, що їх смак схожий на жуйку«тутті-фрутті».
The gourmet informed that their taste is similar to Якщо ви гурман і любитель традицій,
If you're a foodie and lover of tradition,Завдяки щасливому ноті, якщо ви гурман, то ви будете насолоджуватися традиційної фламандської кухні
On 
