ГУСТО - переклад на Англійською

• densely
• thickly
• heavily
• very

Приклади вживання Густо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Садовий бордюр- це смуга шириною від 15 до 35 см з густо посаджених рослин одного виду.
Garden curb is a strip with a width of 15 to 35 cm from densely planted plants of the same species.

Яскраво й густо накладені тіні
Bright and thickly applied shadows

Яка обслуговує густо населені єврейські і арабські квартали північної
Mt Scopus services the heavily populated Jewish

Зараз це часто-густо.
Now it is very often.

потім густо висаджують на відстані у два-три сантиметри.
then densely planted at a distance of two to three centimeters.

Густо обплетена виноградом будівля складається з шести кімнат на першому
The thickly twined with vine building consists of six rooms on the first

Це лікарня на 300 місць, яка обслуговує густо населені єврейські
This 350-bed community hospital serves the heavily populated Jewish

місцеве населення часто-густо вживає і продає легкі наркотики.
although local people very often uses and sells soft drugs.

Країна густо населена.
Ukraine. Densely populated country.

Якщо ви сіяли насіння густо, то пікірувати їх доведеться в фазі появи пари листя.
If you sowed seeds thickly, then they will have to dive in the phase of the appearance of a pair of leaves.

особливо недосвідчений, часто-густо відіграє роль своєрідного постачальника сировини для редактора.
especially inexperienced one, very often serves as some kind of supplier of raw materials for the editor.

Мембрани довгі, широкі, товсті, заповнюючи весь простір між ногами і густо вкриті волосками в половину
The membranes are long, wide, thick, they fill the entire space between the legs and are densely covered with hair in half

Загалом Поділля було густо вкрите замковими твердинями,
Overall skirts was thickly covered with locking stronghold,

На відкритих ландшафтах потрібно зводити більш потужні конструкції, ніж в тих же кліматичних умовах, але в густо населених районах.
In open landscapes need to build more powerful designs than in the same climatic conditions, but in densely populated areas.

головною особливістю ставали густо і щільно зашиті від манжетів до уставки рукава.
the main feature was thickly and tightly sewn from the cuffs to the set point of the sleeve.

обертається навколо зірки в 22 тисячах світлових років від Сонця, в густо заселеній зірками області галактичного центру.
orbits a star at 22 thousand light years from the Sun, in a densely populated star region of the galactic center.

коли ви скажете є інші площини, де фарба дуже густо застосовується.
there are other areas where the paint is very thickly applied.

необхідно її густо прикрашати всілякими цитатами класиків і афоризмами.
it is necessary her thickly to decorate various quotations classics and by aphorisms.

плоди ростуть гронами, тому густо садити їх не можна.
the fruits grow in clusters, so they cannot be planted thickly.

висаджуються досить густо(5 кущів на квадратний метр).
planted quite thickly(5 bushes per square meter).