ГУЧНИЙ ЗВУК - переклад на Англійською

• loud sound
• loud noise
• loud noises
• booming sound

Приклади вживання Гучний звук Українська мовою та їх переклад на Англійською

У цей самий момент такий гучний звук плачу спалахнула від службовців чверті, що вона стискала руку молодої людини,
At that very moment such a loud sound of wailing broke out from the servants' quarters that she clutched the young man's arm,

наприклад, гучний звук, що лунає, коли людина знаходиться один в темряві.
for example, hearing a loud noise when alone in the dark.

який мозок приймає за гучний звук.
which the brain takes for a loud sound.

стріляв з нього, напевно пригадає не тільки віддачу, але і гучний звук пострілу.
probably remember not only the performance, but the loud sound of a gunshot.

що робить гучний звук і ракету, яка приходить зі швидкістю струменя.
which makes a loud sound and Rocket, which comes with a jet speed.

клітини мозку, відповідальні за звук, спрацьовують одночасно, що створює вибух енергії, який мозок приймає за гучний звук.
the brain cells responsible for the sound at the same time trigger that creates a burst of energy that the brain makes for a loud sound.

включаючи двох літніх жінок, розповіли СММ, що недавно в небі вони бачили яскравий спалах і чули гучний звук, який вони сприйняли як результат стрільби членів«ДНР» по БПЛА.
told the SMM that recently they had seen a bright flash in the sky and heard a loud sound, which they assumed was the result of“DPR” members shooting down a UAV.

утворюючи гучний звук і дивовижне водяне шоу.
creating a loud sound and amazing water show.

її дочка(у віці 50- 60 років) перебували в будинку, коли вона почула гучний звук.
on the evening of 17 April when she had heard a loud sound.

тому ми отримуємо більш гучний звук при дзвінках і роботі Siri,
so you get louder sound for calls and Siri,

Самці видають гучні звуки, кричать і проявляють особливу агресію.
Males make loud sounds, shout and show special aggression.

Керамічні миття не видають гучних звуків при зіткненні зі струменем води.
Ceramic sinks do not produce loud sounds by contact with a jet of water.

Він любить гучних звуків видачі предметів.
He likes loud noises issuing items.

Гучні звуки і орган слуху.
Loud sounds and the organ of hearing.

Наприклад, швидкі рухи і гучні звуки можуть налякати кролика або собаку.
For example, fast movements and loud noises can scare a rabbit or a dog.

Двері зачиняються з гучним звуком;
The door closed with an especially loud sound.

Забезпечте відсутність різких запахів, гучних звуків, перепадів температур і протягів.
Ensure the absence of sharp smells, loud noises, temperature changes and drafts.

До цього часу він також чує гучні звуки, які доходять до нього ззовні.
By this time he also hears loud sounds that reach it from the outside.

Часто видають гучні звуки.
There is often a loud noise.

Уникайте гучних звуків-це гарна ідея, щоб захистити ваші вуха.
Avoid loud noises- It is a good idea to protect your ears.