ГІБРИД - переклад на Англійською

• hybrid
• brid
• hybrids

Приклади вживання Гібрид Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це швидше якийсь гібрид.
It’s more of a hybrid.

Такі автомобілі носять назву Plug-in Hybrid(дослівно- підключається гібрид).
Such cars are called Plug-in Hybrid(literally- a plug- in hybrid).

Це означає, що такого роду гібрид має розширений діапазон.
This means that this type of hybrid has an extended range.

Висока стабільність врожаю зерна по роках Простий модифікований середньоранній гібрид(ФАО 250).
Visoka stab_ln_st I vrozhat grains after fates Prosty modif_kovaniye serednyorann_y g_brid (FAO 250).

Простий міжлінійний гібрид соняшнику ранньостиглої групи стиглості,
A simple interline hybrids of sunflower of early-ripening group,

Вид зовні нагадує гібрид між цими двома видами, але відрізняється від обох
It resembles hybrids between these two species even more closely,

Здавалося б, якщо з партенокарпічний гібрид все так добре, навіщо взагалі потрібні бджолозапильні огірки, хто продовжує займатися їх селекцією і вирощуванням.
It would seem that if everything is so good with parthenocarpic hybrids, why are bee-pollinated cucumbers needed at all, who continue to deal with their selection and cultivation.

Простий міжлінійний гібрид соняшнику середньої групи стиглості,
A simple interline hybrids of sunflower average maturity,

Простий міжлінійний гібрид, вегетаційний період становить 117-123 днів при висоті рослини 168-175 см.
A simple interline hybrids, vegetation period is 117-123 days at the height of the plant 168-175 cm.

Силосний гібрид кукурудзи Leafy вивели, щоб отримати силос з ідеальними властивостями та збільшити прибуток від молочної продукції за рахунок скорочення витрат на корм.
Leafy Corn Silage Hybrids are bred for ideal silage qualities to maximize income over feed costs on a dairy.

Силосний гібрид кукурудзи Leafy вивели, щоб отримати високий вміст засвоюваної маси та крохмалю.
Leafy Corn Silage Hybrids are bred to produce a high yield of digestible fi ber and starch.

Тим не менш, мови програмування звичайно являють собою гібрид декількох парадигм програмування,
However, programming languages are often hybrids of several programming paradigms,

Юр'єва НААНУ, простий міжлінійний гібрид, внесений до реєстру у 2008 році,
Yuriev NAANU, simple interline hybrids registered in the register in 2008,

у якого є комп'ютер Apple, або машина-гібрид, або який курить сигарети Calem- він безумовно брендований.
who owns Apple computers, or who drives hybrids, or who smokes Camels, you have been branded.

Якщо бджолозапильні рослина гібрид, насіння з нього на наступний рік будуть погані.
If the bee-pollinating plant is a hybrid, the seeds from it will be bad next year.

Гібрид LPG/ Electric випускає тільки 92 г/ км CO2, що на 11,5% менше,
The hybrid LPG/ Electric'emits only 92 g/ km CO2

Бузок перістонадрізний- це гібрид невідомого бузку, хоча й давнього походження.
Syringa× laciniata, the cut-leaf lilac or cutleaf lilac, is a hybrid lilac of unknown, though old origin.

Гібрид"Благовіст 1" виділяється великий формою куща через безліч постійно зростаючих батогів.
The hybrid"Blagovest 1" is distinguished by a large form of a bush due to the many constantly growing lashes.

Це був гібрид, що використовував дані, які ми збирали від людей,
It was a mash-up that used data that we collected from people,

Популярний сокіл для розмноження- гібрид, птиця, яка є половиною сапсана
The popular Falcon to breed is a hybrid, a bird that is half peregrine