ГІБРИДАМИ - переклад на Англійською

• hybrids
• hybrid

Приклади вживання Гібридами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хоча вони є гібридами, а не генетично модифікованими рослинами,
While they are hybrids rather than genetically modified plants,

а є гібридами мавп і людей.
instead are hybrids of apes and humans.

Є ознайомлення овочівників не тільки з новітніми сортами і гібридами компанії Seminis і їх біологічними особливостями, а й з сучасними технологіями, агротехнічними прийомами вирощування цих сортів
Is providing the growers with information not only on the most recently developed Seminis varieties and hybrids and their biological features

Таких тварин, як лігри, ми називаємо гібридами- потомство від схрещення двох різних видів.
We call animals like ligers, Hybrids, offspring resulting from the crossbreeding of two distinct species

спеціалісти аграрних підприємств України, представники місцевої влади мали змогу ознайомитись не тільки з добре знаними посухо- та жаростійкими гібридами кукурудзи МЕЛ 272 МВ, Лювена, Полтава й ТАР 349 МВ, а й з останніми розробками компанії«Селекта» в галузі вітчизняної селекції- середньоранніми гібридами кукурудзи Легенда(ФАО 290), Серенада(ФАО 280) та Кредо(ФАО 260),
specialists of agricultural enterprises of Ukraine, representatives of the local authorities had an opportunity to get acquainted not only with the well-known drought-resistant and heat-resistant hybrids of maize МEL 272 МV, Lyuvena, Poltava and ТАP 349 МV, but also with the latest developments of the Company“Selekta” in the field of domestic selection- middle-early hybrids of maize Legenda(FAO 290),

Силосний гібрид кукурудзи Leafy має три унікальні характеристики, що збільшують засвоюваність клітковини.
Leafy Corn Silage Hybrids have three unique characteristics that boost their fiber digestibility.

Він сказав, що гібрид- це як русалка.
He said hybrids are like mermaids.

Синтез ДНК у гібридах макрофагів і різних клітин з обмеженою здатністю до проліферації.
DNA synthesis in the hybrids of macrophages and various cells with limited proliferative potential.

Деякі городники досі плутаються в сортах і гібридах огірків.
Some gardeners are still confused in the varieties and hybrids of cucumbers.

Відбувся IV-й Західноукраїнський чемпіонат на кращий гібрид кукурудзи та цукрового буряка.
The 4th Western Ukrainian Championship for the best corn and sugar beet hybrids.

Просторове розділення батьківських геномів у гібридах соматичних клітин рослин.
Spatial separation of parent genomes in hybrids of the somatic plant cells.

Гібрид кроковий двигун-20BYGH(8HS).
HYBRID STEPPER MOTOR-20BYGH（8HS）.

Вони трохи нагадують гібрид вукі та свині.
They look a little bit more like a cross between a Wookiee and a pig.

Отримання моноклональних антитіл(гібридом) для використання в медицині та ветеринарії.
Production of monoclonal antibodies(hybridomas) for use in medicine and veterinary medicine.

Попередній: Гібрид кроковий двигун-20BYGH(8HS).
Previous: HYBRID STEPPER MOTOR-20BYGH（8HS）.

Гібриди мають рожеві плоди.
The heterozygotes have pink flowers.

Семена кукурузы ДНЕПРОВСКИЙ 181 СВ Простий модифікований ранньостиглий гібрид(ФАО 180).
Corn seeds DNIEPER 181 CB Prosty modif_kovany rannyostigliya g_brid (FAO 180).

Тому вони придумали гібриди.
That's why they invented vibrators.

Зовнішній вигляд капустянки вельми страхітливий і нагадує якийсь гібрид коника і раку.
Appearance mole crickets very awesome and resembles a cross between a grasshopper and cancer.

Сьогодні сучасний смартфон- це своєрідний гібрид персонального комп'ютера і мобільного телефону.
Today Smartphone is hybrid of computer and mobile phone.