ГІБРИДНИМИ - переклад на Англійською

• hybrid
• hybrids

Приклади вживання Гібридними Українська мовою та їх переклад на Англійською

облікових записів зберігання і Azure AD, включаючи впровадження і управління гібридними посвідченнями.
Azure AD that includes implementing and managing hybrid identities.

яка буде запущена в 2020 році разом з двома іншими потужними гібридними моделями, виробник вже довів свої технологічні можливості, розробивши перший у світі повністю електричний гоночний автомобіль Cupra e-Racer.
which will be launched in 2020 alongside two other high-performance plug-in hybrid models, we have already proved our technological capabilities by developing the world's first 100% electric touring car, the CUPRA e-Racer.

Все частіше контракти стають гібридними, прийнявши риси кількох контрактів, щоб відобразити кращі місцеві вимоги, бо мета приватного сектора при вступі до ДПП є отримання прибутку від його діяльності
Increasingly, contracts are hybrid, taking the features of several contracts to reflect the best local demands for private sector aim at joining the PPP is making a profit from its activities

СММ продовжує реєструвати регулярні збройні провокації російськими гібридними силами уздовж лінії зіткнення на Донбасі.
while the SMM continues to register regular armed provocations by Russian hybrid forces along the contact line in Donbas.

і зробити їх гібридними, наділити більш схожими на методи ШІ логічними системами,
and make them a hybrid, to give more like methods in AI logical systems,

Основна відмінність між цими гібридними веб-додатками та семантичним агентом, який згадується у статті Бернерса-Лі, полягає в тому, що нинішні шляхи збирання
The main difference between these web application hybrids and Berners-Lee's semantic agents lies in the fact that the current aggregation

пропагандою та гібридними методами ведення війни.
propaganda and hybrid warfare advances.

Основна відмінність між цими гібридними веб-застосунками та семантичним агентом, який згадується у статті Бернерса-Лі, полягає в тому, що нинішні шляхи збирання
The main difference between these web application hybrids and Berners-Lee's semantic agents lies in the fact that the current aggregation

Наприклад, у Південній Африці політичні пісні під час руху проти апартеїду базувались на традиційних племінних стилях поряд з гібридними формами імпортних жанрів.[1]
For example, in South Africa, the political songs during the Anti-Apartheid Movement were based on traditional tribal styles along with hybrid forms of imported genres.[1]

дизельними двигунами(сімейство Drive-E), а також двома гібридними силовими установками.
as well as two hybrid power units.

Гібридна війна.
The Cyber War.

Гібридна війна- це….
The Cyber War Is….

Гібридна війна триває в самих різних форматах.
Cyber warfare comes in various forms.

Гібридна війна не має лінійного вирішення.
Cyber war has no front line.

Гібридна війна.
A Cyber War.

Світі гібридна війна.
A World Cyber War.

Гібридна війна йде.
Cyber war is coming.

В 2015 році вперше в Україні хірургами відділення виконано гібридне закриття дефекту міжшлуночкової перетинки на працюючому серці без застосування апарату штучного кровообігу.
In 2015, for the first time in Ukraine, the surgeons of our department performed a hybrid closure of the interventricular septal defect on the working heart without the use of the artificial circulation machine.

У гібридному режимі мікротурбіни постійно перезаряджає батареї на дорозі,
In hybrid mode, the microturbine constantly recharges the batteries,

Гібридне використання методів інтелектуального аналізу даних для моделювання процесів проактивного управління(c. 172- 177).
Hybrid use of methods of intellectual analysis of data for modelling processes of proactive administration(p. 172- 177).