Приклади вживання Гібридів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Розташування в Лондоні також дозволить Ford бути ближчим до своїх найновіших існуючих розробок у цьому місті, а саме запуску проекту лінійки гібридів Transit plug-in, який планується пізніше у цьому році.
The London location allows Ford close proximity to its existing cutting edge trials in London including the plug-in hybrid Transit fleet project launching later this year.Загальний обсяг продажів електромобілів трохи вищий, ніж гібридів(від 51% до 49%).
All-electric car sales are slightly higher than plug-in hybrids(51% to 49%).Між цими двома крайніми випадками є ряд гібридів, в тому числі те, що я називаю підвіжком для стінного саду.
In between these two extreme cases are a range of hybrids, including what I will call a walled garden approach.При вдалому виборі гібридів і дотриманні технології за день з теплиці площею 25 соток можна збирати 1 тонну врожаю.
With a good choice of hybrids and compliance with the technology for the day from the greenhouse area Характерною особливістю гібридів цієї групи є такий чинник- стебло зелене,
A characteristic feature of the hybrids Цей процес також займає багато часу, щоб оцінити особливості гібридів, але це важлива діяльність, що здійснюється селекціонерів в дослідницьких центрах.
This process also takes a long time in order to assess Якраз такі типи гібридів і переважають серед голландського насіння,
Just such types of hybrids prevail among the Dutch seeds,Інтерв'ю з автором гібридів ТОВ НВКФ Селекта на демонстраційному полігоні в с. Біленьке, Запорізького району, Запорізької області.
Interview with the author of hybrids LLC Scientific and Production Commercial Firm“Selekta” at the demonstration site in Belenkoye village, Zaporozhye district, Zaporozhye region.завдяки виведенню гібридів, кількість сортів наблизилося до 30 тисячам,
thanks to the breeding of hybrids, the number Голландці" з'явилися в Росії раніше за інших гібридів, і до цього дня залишаються найпопулярнішими серед аграріїв і городників.
Dutch" appeared in Russia before створили такий вид гібридів, з якими ми не маємо шляхів спілкування.
they have created these sort of hybrids with whom we have no way в великих господарствах практикують змінне схрещування гібридів з представниками вихідних порід.
in large farms, variable crossbreeding of hybrids with representatives ця країна, як очікується, має перейти від бензинових двигунів до гібридів і електромобілів.
Щороку фірма постачає на ринок 200 т батьківських форм гібридів та 800 т насіння першого покоління.
Annually the company delivers to the market 200 t адаптованих гібридів, щоб забезпечити стабільність урожайності сільськогосподарських культур.
Враховуючи тривалість часу вони були навколо нього не повинно бути дивно, що існує більше 35000 видів з сотнями тисяч гібридів.
Given the length провідний селекціонер фірми Віталій Якович Мельник детально знайомить аграріїв із господарсько-біологічними характеристиками гібридів, відповідає на численні запитання гостей.
leading breeder Селекційно-насінницька фірма"Манул" займається створенням гібридів і сортів, адаптованих до сучасних екологічних умов.
Breeding and seed company"Manul" is engaged in the creation of hybrids and varieties adapted to modern environmental conditions.фізіологічних особливостей гібридів та особливостей технологій їх вирощування та переробки.
physiological characteristics of the hybrids and Спочатку раджу спробувати виростити кілька різних гібридів, подивитися, як вони себе будуть вести,
