Приклади вживання Гідроелектростанція Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
20 травня 1975 гідроелектростанція виробила свій перший мільярд кВт· г електроенергії.
May 20 1975 The hydroelectric power plant generated its first billion kWh of electricity.Електростанція Вальхензеє( German:)[1]- гідроелектростанція в Баварії,(Німеччина).
The Walchensee У монастирі була велика бібліотека, а до XX століттю з'явилася і власна гідроелектростанція.
An extensive library had in the monastery, and its own hydroelectric power appeared to the XX century.У Китаї в 1905 році на річці Сіндіань поблизу Тайбея була побудована гідроелектростанція зі встановленою потужністю 500 кВт.
In China, in 1905, a hydroelectric station was built on the Xindian creek near Taipei, with an installed capacity of 500 kW.У 1959 році на річці Оболь, що витікає із озера, була побудована гідроелектростанція.
In 1959, on the river flowing out of Lake a hydroelectric power plant was built.В області функціонує Каховська гідроелектростанція- найбільше підприємство в області у відповідній сфері,
The region has Kakhovka hydroelectric power station, which is the part of the Dnipro HPP cascade of PJSC“Ukrhydroenergo”,На даний час Касперівська ГЕС- найпотужніша гідроелектростанція в Тернопільській області.
currently Kasperivs'ka HPP- the most powerful hydroelectric plant in the Ternopil region.Оскільки Дніпро і гідроелектростанція знаходяться на території України,
As the Dnieper and the hydro-electric dam[is] on Ukrainian territory,у тому числі Дніпровська гідроелектростанція, завод інструментальних сталей у Запоріжжі«Дніпроспецсталь», Харківський тракторний завод,
including the Dnieper hydroelectric plant, tool steels in Zaporozhye Dniprospetsstal"Kharkov tractor factory,підлягають будівництву в країнах, що розвиваються, при технічному сприянні СРСР, на початок 1970 були 31 теплова і гідроелектростанція, 14 підприємств нафтовидобувної, нафтопереробної
planned for construction in early 1971 in the developing countries with the technical assistance of the USSR included 31 thermal and hydroelectric stations; 14 oil extraction,біля підніжжя гори Камешниця, і через кордон у Хорватію, де розташована гідроелектростанція«Орловац».
across the border into Croatia where hydroelectric power plant"HE Orlovac" is situated.Гідроелектростанції Лейпхаймі.
Hydroelectric power station.В області розміщені 23 малих гідроелектростанцій, встановленою потужністю 21, 65 МВт.
Більше 60% всієї електроенергії в Швейцарії виробляють гідроелектростанції.
More than 60% of all electricity in Switzerland generate hydroelectric power.Гідроелектростанції- одне з джерел енергії,
Hydropower- one more source of energy,Дадухе значною мірою розробляється насамперед для гідроелектростанцій.
The Dadu is being heavily developed, primarily for hydroelectric power.На річці Ваг побудовано каскад гідроелектростанцій.
On the river weights constructed cascade Hydropower.головним чином для гідроелектростанцій.
primarily for hydroelectric power.Гідроелектростанції Австрії виробляють 65% електроенергії країни.
Austrian HPPs produce 65% of country's electricity.Насосні станції, гідроелектростанції і греблі формують комплекс Клезон-Діксенс.
