ГІПЕРТОНІЯ - переклад на Англійською

• hypertension
• high blood pressure
• hypertonia

Приклади вживання Гіпертонія Українська мовою та їх переклад на Англійською

венозна гіпертонія, більше ліворуч,
venous hypertonia(more on the left side),

Гіпертонія збільшує навантаження серця
Hypertension increases heart workload

помірна венозна гіпертонія, патологічне шунтування зменшилося до ниткоподібного;
moderate venous hypertonia, pathological shunting decreases up to a thread-like;

Гіпертонія порушує структуру
Hypertension disrupts the structure

Гіпертонія- підвищений артеріальний тиск, характерний для третього триместру в період пізнього токсикозу.
Hypertension- high blood pressure- are more characteristic of the third trimester in the period of late toxicosis.

Гіпертонія(високий кров'яний тиск)
Hypertension(high blood pressure)

Якщо відомо, що у нього раннє спостерігалася гіпертонія або серцева недостатність, тоді з високою
If it is known that he had an early history of hypertension or heart failure,

У більшості людей, у яких визначається гіпертонія, симптоми розвиваються тільки в тому випадку, коли стан погіршується досить сильно, щоб завдати шкоди здоров'ю.
In most people who are diagnosed with hypertension, symptoms develop only when the condition worsens severely enough to cause harm to health.

Гіпертонічна хвороба(артеріальна гіпертонія, гіпертензія)- це захворювання, при якому тиск крові в судинах у людини вище норми.
Hypertensive disease(arterial hypertension, hypertension) is a disease in which the blood pressure in the blood vessels in humans is higher than normal.

Помилковий діагноз гіпертонія(високий кров'яний тиск)
The misdiagnosis of hypertension(high blood pressure)

Фактори ризику розвитку інсульту включають гіпертонія, глюкози в крові,
Risk factors for stroke include hypertension, high blood glucose,

Ось деякі відомості з гіпертонія лікування і керівні принципи лікування гіпертонія, які ви повинні слідувати.
Here is some information on hypertension treatment and the hypertension treatment guidelines that you should follow.

Ви, напевно, легко відповісте на більшість питань щодо того, що таке гіпертонія і від чого вона виникає.
You probably can easily answer to most questions about what is hypertension and which it arises from.

часто під час клімаксу жінок турбує гіпертонія.
because often during menopause women are suffering from hypertension.

інколи спостерігається гіпертонія м'язів;
sometimes muscle hypotension is observed;

Але хороша новина в тому, що якщо у вас є гіпертонія, здорові зміни допоможуть довести її вниз.
The good news is that if you have HBP, healthy changes will help to bring it down.

Ще третина має прегипертонию(прегипертензию)- стан, при якому артеріальний тиск вищий, ніж зазвичай, але не настільки, щоб бути діагностований як гіпертонія.
Another third have prehypertension, a condition in which blood pressure is higher than normal but not quite high enough to be diagnosed as hyperte….

Гіпертонія збільшує навантаження серця
Higher pressures increase heart workload

Гіпертонія збільшує навантаження серця
Higher pressures increase heart workload

Медики попереджають, що артеріальна гіпертонія- це не хвороба,
Doctors warn that arterial hypertension is not a disease,