ГІПОТИРЕОЗ - переклад на Англійською

• hypothyroidism
• hyperhidrosis

Приклади вживання Гіпотиреоз Українська мовою та їх переклад на Англійською

тому ті, хто має гіпотиреоз, часто повідомляють, що почуваються холодними.
so those with hypothyroidism often report feeling cold.

вирішити деякі з опади симптоми гіпотиреоз.
address some of the upsetting symptoms of hypothyroidism.

дефіцит гормону росту, гіпотиреоз, генетичний синдром,
growth hormone deficiency, Hypothyroidism, genetic syndrome,

Загальність Субклінічний гіпотиреоз- це розлад щитовидної залози, що характеризується збільшенням сироваткового рівня тиреотропного гормону(ТТГ),
Generality Subclinical hypothyroidism is a disorder of the thyroid gland characterized by an increase in serum levels of the thyroid-stimulating hormone(TSH)

Аміодарон, при використанні під час вагітності, пов'язаний з серйозними побічними ефектами, такими як гіпотиреоз плода(9% новонароджених матерів, які отримують хронічну терапію аміодароном),
Amiodarone, when used during pregnancy, is associated with serious side effects, such as fetal hypothyroidism(9% of newborn mothers receiving chronic amiodarone therapy),

порушення травлення, гіпотиреоз(зниження функції щитовидної залози),
digestive disorders, hypothyroidism(a decrease in thyroid function),

Природжений гіпотиреоз, який відбувається приблизно в 1 в 3000 до 4000 пологів, результати, коли щитовидна залоза
Congenital hypothyroidism, which occurs in about 1 in 3,000 to 4,000 births,

Гіпотиреоз захворювання щитовидної залози означає, що існує недостатнє виробництво цих гормонів бути належним чином використані тіла виконувати свої життєво важливі функції- одним з яких є забезпечення того, щоб самка родючою.
Hypothyroidism thyroid disease means that there is insufficient production of these hormones to be properly utilized by the body to carry out its vital functions- one of which is ensuring that the female is fertile.

Незважаючи на те, що субклінічний гіпотиреоз НЕмає явних симптомів,
Despite the fact that subclinical hypothyroidism is nothas obvious symptoms,

Первинний гіпотиреоз- це стан, який вважається дуже поширеним і який зазвичай впливає на жіночу популяцію,
Primary hypothyroidism is a condition that is considered to be very common and which usually affects the female population,

тим самим викликаючи гіпотиреоз.
thereby causing hypothyroidism.

розвивається дуже повільно, лікар може призначити тести для перевірки захворювання, такі як гіпотиреоз, дефіцит гормону росту,
the doctor may order tests to check for medical conditions such as hypothyroidism, growth hormone deficiency,

Найбільшеклінічне значення має гіпотиреоз, який розвинувся внаслідок хронічного аутоімунного тиреоїдиту,
Of greatest clinical importance is hypothyroidism, which developed as a result of chronic autoimmune thyroiditis,

Таким чином деякі з цих трав'яні засоби правового захисту всенародно Рекомендовані для гіпотиреоз умов, що включає в себе Польовий Хвощ,
Hence some of these herbal remedies are popularly recommended for hypothyroid conditions that includes Equisetum arvense,

Синдром поперекового міжхребцевого диска Поперековий спинальний стеноз Ендокринні розлади Гіпотиреоз Сіднична невропатія Патологія крижового сплетення Бічний аміотрофічний склероз Синдром кінського хвоста Поперекова радикулопатія Синдром Холмса-Ейді Ідіопатичний Травма Струс мозку,
Lumbar herniated disk syndrome Lumbar spinal stenosis Endocrine disorders Hypothyroidism Sciatic neuropathy Lumbosacral plexus disorder Amyotrophic lateral sclerosis Cauda equina syndrome Lumbar radiculopathy Holmes-Adie syndrome Idiopathic Trauma Concussion,

Виражений гіпотиреоз практично завжди супроводжується безпліддям,
Expressed hypothyroidism is almost always accompanied by infertility,

може розвиватисятранзиторний гіпотиреоз, який самолимитирующаяся або в процесі природного перебігу цих захворювань,
transient hypothyroidism may develop, which is self-limiting

Жити з гіпотиреозом нелегко.
Living with hyperhidrosis is not easy.

Чи знаєш ти, в чому різниця між гіпотиреозом і гіпертиреоз?
Do you know the difference between what is hydrophobic and hydrophilic?

яке супроводжується гіпотиреозом, може утворюватися нетипова форма пневмонії,
which is accompanied by hypothyroidism, an atypical form of pneumonia, bronchitis