ГІРНИЧИЙ - переклад на Англійською

• mining
• of mines

Приклади вживання Гірничий Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1918 р. Катеринославський гірничий інститут поповнився двома новими відділеннями- маркшейдерським(закритим у 1921 р.)
In 1918 the Mining Institute opened two new departments: surveying(closed in 1921) and Geological Prospecting,

прийняв новий Гірничий кодекс.
adopted a new Code of mining.

Reuters описало цей крок як"велику спробу світового виробника платини відсторонитися від хвилі незаконних зупинок, що проносяться через гірничий сектор країни та за її межами".[1] Оголошення викликало падіння курсу валюти Ранд.[1]
Reuters described the move as"a high-stakes attempt by the world's biggest platinum producer to push back at a wave of illegal stoppages sweeping through the country's mining sector and beyond".[68] The announcement triggered

на якому були присутні: гірничий інженер Густав Лоер,
which was attended by a mining engineer Gustavus Loehr,

Bitcoin, гірнича справа відеокарти для грошей в Інтернеті- відео-підручник.
Bitcoin, mining video card for money on the internet- video tutorial.

В 1970 в Дніпропетровському гірничому інституті працювали 474 вчителі,
In 1970 at Dnipropetrovsk Mining Institute there worked 474 teachers,

Ви зацікавлені в гірничій промисловості і хочете працювати по всьому світу?
Are you interested in the Mining Industry and want to work around the world?

У гірничій справі набули поширення бурильні пристрої та дискові врубові машини з електричним приводом.
In the mining land spread boring devices andvrubovi disc machines with electric drive.

Гірниче обладнання без неметалу.
Nonmetal Mining Equipment.

Сучасний гірничо- Technology Week.
Modern Mining and Technology Week.

Гірничо університету.
Mining University.

Вперше в гірничій практиці П.
For the first time in mining practice P. M.

Національному гірничому університету Дніпропетровському внутрішніх справ Університету Україна.
National mining university Dnepropetrovsk university of internal affairs University of Ukraine.

Спеціалізована міжнародна виставка гірничо видобувної галузі MiningWorld Ukraine.
Specialized Mining International Exhibition MiningWorld Ukraine.

Спеціалізована виставка гірничо- видобувної галузі MiningWorld Ukraine.
Specialized Mining Exhibition MiningWorld Ukraine.

Кафедра"Гірнича електротехніка і автоматика ім. Р. М.
Mining Electrotechnics& Automation Department named after R. M.

Навіть великі диверсифіковані гірничі компанії виходять з бізнесу вугілля.
Even large diversified mining companies are getting out of the business of coal.

Ефіопійна гірнича компанія має новий проект- металургійний завод.
Ethiopia mining company has a new project- Steel Industrial Plant.

Широко використовуються в гірничій справі та роботі теплоелектростанцій.
They are widely used in mining and thermoelectric power stations.

Дніпропетровському гірничому інституті.
Dnipropetrovsk Mining Institute.