ГІТАРНИХ - переклад на Англійською

• guitar

Приклади вживання Гітарних Українська мовою та їх переклад на Англійською

У січні 2007 року читачі журналу«Guitar World» проголосували за гітарні соло Мея з пісень«Bohemian Rhapsody» і«Brighton Rock» у рейтингу«Топ-50 найкращих гітарних соло всіх часів»(«Bohemian Rhapsody» посіла 20 позицію, а«Brighton Rock» посіла 41 позицію).
In January 2007, the readers of Guitar World voted May's guitar solos"Bohemian Rhapsody","Brighton Rock" into the"top 50 Greatest Guitar Solos of all time"("Bohemian Rhapsody" was voted No. 20 and"Brighton Rock" was voted 41).

співвідноситься з окремою часткою, на кшталт гітарних струн, відповідних до музичних нот.
to a different particle, a bit like musical notes on a guitar string.

Варіації для гітарного квартету на“Елас,
Variations for guitar quartet on“Hélas,

Піонери в гітарному будівництві розпочали свою роботу в той час.
The pioneers in guitar building began their work in that time.

Найчастіше, в гітарному гуртку навчання грі на цьому інструменті є груповим.
Often, in the guitar circle of learning to play this instrument is group.

Набутий досвід і техніка гітарного будівництва є основою для отримання досконалого інструменту.
The acquired experience and technique of guitar construction are fundamental to obtain a perfect instrument.

Пізніше він опублікував антологію гітарної музики майстрів сімнадцятого століття.
Later, he published an anthology of guitar music by seventeenth century masters.

Гітарна плитка містить понад 260 музичних пісень із найкращих чартів.
Guitar tiles contains over 260 musical songs and control like in piano games.

На плівці був гітарний риф, за який слідував звук хропіння.
On the tape was a guitar riff, followed by the sound of snoring.

Гітарну партію виконує Том Морелло.
A guitar is being made for Tom Morello.

Була значна кількість робіт містить гітарну музику, опубліковану в Голландії XVII століття.
There was a considerable number of works containing guitar music published in seventeenth century Holland.

Він повинен бути тугий та вібруючий, як гітарна струна.
It must be taut and vibrating like a guitar string.

Lautstark- Звук- це шоу для любителів гітарної музики.
Lautstark- Sound is a show for fans of guitar music.

голим гітарним рифом.
stripped down guitar riff.

Це перший альбом гурту, який містить гітарне соло;
This is the first album from the band to contain guitar solos;

Мені дуже подобається гітарна музика.
I really like guitar music.

Одеська радіостанція Prosto Rock 89. 7 виліковує від хронічного шансону яскравими гітарними примочками.
Odessa Radio Prosto Rock 89.7 cures chronic bright chanson guitar gadgets.

Мені дуже подобається гітарна музика.
I like guitar music very much.

Прості і зрозумілі для сприйняття пісні з гітарним супроводом.
Simple and clear for the perception of songs with guitar accompaniment.

Німці, що заспівали англійською ліричні рок-балади з віртуозними гітарними програшами.
Germans singing in English lyrical rock ballads with virtuoso guitar losers.