ДАВІД - переклад на Англійською

• david
• dawid

Приклади вживання Давід Українська мовою та їх переклад на Англійською

В документі, опублікованому в EPJ H, Давід Сенаделлі з Астрономічної обсерваторії долини Аоста(Італія)
In a paper published in EPJ H, Davide Cenadelli from the Aosta Valley Astronomical Observatory(Italy)

зароблять у ній гроші,»- говорить Давід Браун, СЕО компанії Template Monster.
earn money,” says David Braun, CEO of Template Monster.

Деніел Редкліфф- Майлз Наташа Лю Бордіццо- Нова Самара Вівінг- Нікс Нед Деннехі- Ріктор Рис Дарбі- Гленджамін Марк Роулі- Дейн Колін Мой- Клайв Ханако Футман- Рубі Сет Сйостранд- Fuckface Дж. Давід Хінзе- ведучий CNN Джек Ріддіфорд- Шадвелл Грант Боулер- Дегрейвз Едвін Райт в ролі Стентона.
Daniel Radcliffe as Miles Natasha Liu Bordizzo as Nova Samara Weaving as Nix Ned Dennehy as Riktor Rhys Darby as Glenjamin Mark Rowley as Dane Colin Moy as Clive Hanako Footman as Ruby Set Sjöstrand as Fuckface J. David Hinze as CNN Anchor Jack Riddiford as Shadwell Grant Bowler as Degraves Edwin Wright as Stanton.

сервісне обслуговування та подальше зростання справили на нас переконливе враження»,- сказав у своїй урочистій промові Давід Фрігстад.
operating result and- above all- sustained customer, service and growth orientation," said David Frigstad in his laudatory speech.

Покійний австрійський економіст Давід Остерфельд, ад'ютант-науковий співробітник Інституту Мізеса,
The late Austrian Economist David Osterfeld, an adjunct scholar at the Mises Institute,

вони використовуються, та зможуть планувати надходження до своїх бюджетів від цих земель»,- зазначає Давід Егіашвілі.
will be able to plan revenue for their budgets from these lands“,- notes David Egiashvili.

скільки земель у їхньому розпорядженні, як вони використовуються, та зможуть планувати надходження до своїх бюджетів від цих земель»,- зазначає керівник з впровадження заходів Програми в Україні Давід Егіашвілі.
how they are used, and will be able to plan revenue for their budgets from these lands“,- notes David Egiashvili, Program Implementation Leader in Ukraine.

У Давіда величезний досвід,
David has a huge experience

Давідом Луї Констаномд'Ерменш.
David Louis de Constant d' Hermenches.

Давідом Марганією.
David Marghania.

Жака-Луї Давіда користувалися найбільшою популярністю.
Jacques-Louis David enjoyed the greatest popularity.

А у Давіда ми маємо простір, який дуже добре організований.
And in the David we get a space that's very organized.

Іріт Лінур була одружена з Алоном Бен-Давідом, старшим військовим кореспондентом Десятого каналу
Irit Linur was married to Alon Ben David, Senior Defense Correspondent for Israel Channel 10

З Давідом і його"Присягою Гораціїв" люди там тікають щоб битися,
With David and'The Oath of the Horatii' those figures are going off to battle,

Але близько двох століть до Давіда, хети винайшли спосіб виплавлення
But about two centuries before David, the Hittites had discovered the secret of smelting

Підписавши Давіда, ми також показуємо світу, що до нас
In signing David, we are showing the world we are bringing the best players here

Прем'єрами виставки є два нові фільми Давіда Тебуля, який супроводжував Бориса Михайлова,
The exhibition premieres two new films by David Teboul, who followed Boris Mikhailov,

Під час війни- проект Давіда Чічкана, зосереджений на революційному періоді історії Дніпропетровщини
During The War is a project made by David Chichkan, focused on the revolutionary period of Dnipropetrovsk region's history

У 1950 році згідно записів щоденника Давіда Бен-Гуріона, єменські діти в ізраїльських поселеннях або в наметах, транзитних таборах вмирали, як мухи.
According to David Ben-Gurion's diary, the Yemeni children in the Israeli ma'abarot or tent transit camps were dying like flies.

Серед давноочікуваних гостей варто зазначити братів Давіда та Стефана Фоенкіносів, які приїдуть презентувати новий фільм
Among the welcome guests it is worth noting brothers David and Stephen Foinkinoids who come to present new film