ДАЛЛЕС - переклад на Англійською

• dulles

Приклади вживання Даллес Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аеропорт Даллеса Вашингтон 28 UAH.
Washington Dulles Airport 28 USD.

Таксі Washington Flyer ексклюзивно обслуговують аеропорт Даллеса.
Washington Flyer taxis exclusively serve Dulles Airport.

Вашингтон Даллеса.
Washington- Dulles.

Аеропорт імені Даллеса розташований в 40 км від округу Колумбія в передмісті Вірджинії.
Dulles Airport is located 40 km from the District of Columbia in the suburbs of Virginia.

Аеропорт імені Даллеса- один з трьох аеропортів, обслуговуючих Вашингтон,
Dulles Airport is one of three airports serving Washington

розлив розширив ущелини між Даллесом і Портлендом, штат Орегон.
the flood enlarged the gorge between The Dalles and Portland, Oregon.

В аеропорту Даллеса є спеціальна під'їзна дорога, по якій можна спритно дістатися з аеропорту на автомобілі, таксі або трансфері до аеропорту.
At Dulles Airport there is a special access road that can be used to quickly get from the airport by car, taxi or airport shuttle.

Серпня, за порадою Даллеса, Ейзенхауер зробив неясні заяви про події під час прес-конференції,
On August 21, as advised by Dulles, Eisenhower made unclear statements on the events during a press conference,

зручно здійснювати перевезення через Міжнародний аеропорт Даллеса та Національний аеропорт Рональда Рейгана Вашингтона.
is convenient to air transportation via Dulles International Airport and Ronald Reagan Washington National Airport.

були заарештовані в середу ввечері, коли вони готувалися сісти в один бік з країни в аеропорту Даллеса поблизу Вашингтона, округ Колумбія.
were arrested Wednesday night as they prepared to board a one-way flight out of the country at Dulles Airport near Washington, D. C.

зі своїми протеже Алленом Даллесом та іншими, брав участь у його створенні.
with his protégé Allen Dulles and others, he was instrumental in its formation.

він призначив Даллеса державним секретарем США.
he appointed Dulles as his Secretary of State.

За його словами, прикордонники запевнили його, що на летовищі імені Даллеса з 29 січня нікого не затримували.
He said border officials told him that no one had been detained at Dulles since January 29.

приєднався до демонстрацій в Аеропорту Даллеса у суботу.
joined the protest at Dulles International Airport on Saturday.

Студенти, що закінчують Даллеса університету будуть в кращому становищі, щоб отримати акції
Students graduating from Dulles University will be better positioned to gain promotions

Але багато в чому через Аллена Даллеса і ЦРУ, чиї зовнішньополітичні інтриги часто йшли врозріз із заявленим курсом нашої країни, ми не пішли ідеалістичним шляхом Атлантичної хартії.
Thanks in large part to Allan Dulles and the CIA, whose foreign policy intrigues were often directly at odds with the stated policies of our nation, the idealistic path outlined in the Atlantic Charter was the road not taken.

Хоча метро не доходить до аеропорту Даллеса(правда, будівництво розширення Silver Line, яке буде включати в себе доступ до аеропорту Даллеса, почалося в 2014 році),
While the Metro doesn't reach Dulles Airport(construction on a Silver Line extension that will include access to Dulles Airport began in 2014),

Хоча метро не доходить до аеропорту Даллеса(правда, будівництво розширення Silver Line, яке буде включати в себе доступ до аеропорту Даллеса, почалося в 2014 році),
The metro does not reach Dulles Airport(although the construction of the Silver Line extension, which will include access to Dulles Airport, began in 2014),

Вашингтон Даллес аеродром карта.
Washington dulles airport map.

EK-232 Вашингтон Даллес.
EK-232 Washington Dulles.