ДВЕРКИ - переклад на Англійською

• door
• doors

Приклади вживання Дверки Українська мовою та їх переклад на Англійською

У стандартній формі автомобіль має одну дверку на стороні водія, але дві дверки на стороні пасажира.
In standard form the car has one door on the driver's side but two doors on the passenger's side.

Відкриття дверки підвісної шафи не повинно вимагати використання підставки, а дверки тумби- присідань
Opening the door hanging cabinet does not require the use of the stand, and the door cabinets- squats

не робити одні і ті ж вимірювання для кожної окремої дверки.
to produce the same measurement for each individual door.

Не рекомендується на кухні ставити люки, дверки, вікна та інші отвори;
It is not recommended to put in the kitchen hatches, door, windows and other openings;

це залежить від того, яка у дверки товщина.
it depends on, what kind of door thickness.

тому дверки зазвичай виконують з того ж матеріалу, що і кухонний фасад
therefore, the door is usually made of the same material,

Дверка спарена арочна“Микулин” Розміри.
Cast iron door“Mykulyn” Size.

Дверку вентиляції оформите декором за вченням східної філософії;
Apply for ventilation door decorated according to the teachings of Eastern philosophy;

Дверка спарена овальна.
Iron stove doors oval.

Можливість перевстановити дверку з іншого боку;
Opportunity to re-install the door on the other side;

потім навішують дверку на рояльні петлі.
then hang the door on piano hinges.

Стару дверку використовуйте як приклад,
Old door used as an example,

На дверку в даху вішайте замок, щоб туди не заглядали цікаві діти.
On the door in the roof hang a lock to go there did not look curious children.

І якщо необхідно зробити дверку з декоративними гратами,
And if you need to make a door with a decorative grill,

Підлогова тумба під умивальник"Еліза 70" з однією дверкою та шафкою із двома дротяними….
The floor standing washbasin cabinet"ELIZA"(70 cm.) with one door and a drawer with two wi….

До вийшов пластиковим«косяків» потрібно буде прикріпити зібрану з відрізків дверку.
To the resulting plastic"jambs" will need to attach the door assembled from the segments.

Потім, набігавшись,«козленочек» заскочив в маленький будиночок на дитячому майданчику і закрив дверку.
Then, running over,"goatling" jumped into a small house on the playground and closed the door.

Якщо в цегляний камін вставити скляну дверку, змінити систему димаря,
If a brick fireplace insert glass dverku, change the system chimney,

зачиняємої деталі кузову наближає А7 до іншого конкурента Ауді- моделі-новинки останнього часу BMW 5 GT, в котрого задня дверка теж має електричний привід.
A7 closer to another Audi competitor, the latest BMW 5 GT-branded model, in which the rear door also has an electric drive.

є дверкою надії генерування енергії.
are a door of hope for the generation of energy.