Приклади вживання Дворазовий Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
режим Night Mode для зйомки в темних приміщеннях або вночі, дворазовий оптичний зум
Сьогодні дворазовий призер Олімпійських ігор,
Чемпіон Всесвітньої шахової олімпіади, дворазовий чемпіон України,
Champion of the World Chess Olympiad, two-time champion of Ukraine,Його товариш по команді Рене Раст, дворазовий чемпіон Porsche Mobil 1 Supercup, якому Porsche дали можливість взяти участь у перегонах в Дайтоні у якості винагороди за видатні результати минулого сезону, відзначив:«Усе йшло добре.
His teammate René Rast, the two-time champion of the Porsche Mobil 1 Supercup, to whom Porsche gave the chance to compete at Daytona in recognition of his excellent performance last season, said:“Everything ran smoothly.Чемпіон Всесвітньої шахової олімпіади, дворазовий чемпіон України,
Champion of the World Chess Olympiad, two-time champion of Ukraine,Світовий рекорд встановив Хуан Пабло Монтойя, переможець Гран-прі Формули 1 у Монако, дворазовий переможець Indy 500 і триразовий переможець 24 годин в Дейтоні.
The world record was set by Juan Pablo Montoya, winner of the Formula 1 Monaco Grand Prix, two-time winner of the Indy 500 and three-time winner of the Daytona 24 Hours.пройшов конкурс військової фотографії та планується видання фотокниги- консультантом з її впорядкування стане дворазовий лауреат премії World Press Photo Дональд Вебер.
is planned to publish a photo book, with consultation provided by Donald Weber, a two-time winner of the World Press Photo Award.Згадували останні два сезони, під час яких McLaren не вдалося отримати жодної перемоги, але дворазовий чемпіон Фернандо Алонсо заявив, що команда готова боротися знову.
Those days have seemed a distant memory over the past two seasons, during which time McLaren failed to register a single victory, but two-time champion Alonso said the team are ready to challenge for honours again.ми налаштовані серйозно",- сказав дворазовий кандидат у президенти Капрілес,
for all that we're doing this for real,” said two-time presidential candidate Capriles,Джон Кофлін, дворазовий чемпіон з американських пар,
John Coughlin, a two-time U.S. pairs champion,У фіналі братимуть участь дворазовий переможець«Барселона» і срібний призер 2008 року«Ель-Посо Мурсія»
Competing in the finals will be two-time winners Barça and 2008 runners-up Murcia FS from Spain,Київ)- засновник і президент Київського міського автомотоклубу(КМАМК), дворазовий майстер спорту СРСР,
the president of Kyiv City Auto Moto Club, two-time master of sports of the USSR,пройшов конкурс військової фотографії та планується видання фотокниги- консультантом з її впорядкування стане дворазовий лауреат премії World Press Photo Дональд Вебер.
is planned to publish a photo book, with consultation provided by Donald Weber, a two-time winner of the World Press Photo Award.переможець конкурсу для Молодих Українських Художників МУХі-2012, учасник першої київської резиденції для художників KYIV-AIR 2013, дворазовий стипендіат стипендії польського міністра культури.
Ukrainian Artists MUHi 2012, participant of the first Kyiv Artist-in-Residence project KYIV-AIR 2013, two-time scholarship holder of the scholarship program of the Minister of Culture of Poland.багаторазовий переможець чемпіонату Національної баскетбольної асоціації в складі команди«Чикаго Буллз», дворазовий олімпійський чемпіон,
multiple winner of the National Basketball Association championship within a team of the Chicago Bulls, two-time Olympic champion,Макіївка)- дворазовий сучасний олімпійський п'ятиборець з України.[1][2]
1985 in Makiivka) is a two-time Olympic modern pentathlete from Ukraine.[1][2]Найбільш титуловані- дворазовий олімпійський чемпіон і п'ятикратний чемпіон світу Валерій Рязанцев, дворазовий олімпійський чемпіон Олександр Колчинський,
The most titled- a two-time Olympic champion and five-time world champion Valery Ryazantsev, two-time Olympic champion Alexander Kolchinskii,Цей дворазовий фокус Барда на спеціалізованому вивченні інтелектуальної спадщини, що має постійну актуальність,
Дворазова володарка премій Греммі вийшла заміж за поліцейського: романтичні фото.
Two-time winner of Grammy awards and is married to a policeman: romantic photo.П'єтро Фіттіпальді є онуком дворазового чемпіона Формули-1 Емерсона Фіттіпальді.
Enzo is the fifteen year old grandson of the two-time Formula 1 world champion Emerson Fittipaldi.
