ДВОРІВНЕВИЙ - переклад на Англійською

• two-level
• duplex
• two-tiered
• split-level

Приклади вживання Дворівневий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Maisonette(60-90 кв. м.)- дворівневий номер, спальня і вітальня.
Maisonette(60-90 sqm)- A two-tiered room, bedroom and living room.

Якщо зробити дворівневий підлогу, де вітальня на щабель нижче,
If you make a split-level floor, where the living room is a step below,

Дворівневий клуб Watergate, який розташовується на березі річки Шпрее,
Duplex club Watergate, which is located

Дворівневий основний зал на 200 персон,
Two-level main hall for 200 people,

Menorah Grand Terrace»- перший в Дніпрі відкритий дворівневий майданчик на даху ресторанного комплексу«Menorah Grand Palace» центру«Менора».
The Menorah Grand Terrace is the first Dnipro outdoor two-level playground on the roof of the Menorah Grand Palace restaurant complex of the Menorah Center.

Президентський дворівневий люкс у готелі The Meydan Hotel Ті, хто зупиняється в президентському люксі в готелі The Meydan's, розуміються на стильному відпочинку.
Presidential Duplex Suite at The Meydan Hotel To stay at The Meydan's Presidential Suite is to stay in style.

які виходять на приватні сади вілли та дворівневий басейн.
four baths which look out onto the Villa's private gardens and split-level swimming pool.

Ринок Landis MarketPlace був відкритий у 2011 році як дворівневий внутрішній публічний ринок
A full restoration is ongoing.[129] The Landis MarketPlace opened in 2011 as a two-level indoor public market

Висота стелі- 5 метрів, дворівневий просторий зал з плазмовою панеллю, чотири спальні з двоспальними гарнітурами.
The ceiling height is 5 meters, duplex spacious room with plasma screen TV, four bedrooms with double headsets.

LUKR- це сучасний дворівневий клуб, який на своїй сцені регулярно влаштовує найбільших артистів польської музики.
LUKR is a modern, two-level club that regularly on its stage guests the greatest artists of the Polish music scene.

Дворівневий номер котеджу Люкс це чудовий вибір для комфортного відпочинку в любу пору року.
Duplex Suite room cottage is an excellent choice for a comfortable stay in the beloved season.

На борту був дворівневий фітнес-центр(2 000 кв. м),
On board was a two-level fitness center(2000 square meters),

Двокімнатний дворівневий номер розрахований на поселення чотирьох персон,
Two two-level room is designed to settle for four persons,

Важливою складовою ECO Tower є дворівневий підземний паркінг на 92 м/м з системою спринклерного пожежогасіння.
There is a two-level underground parking with 92 parking lots for our tenants. The parking is equipped with sprinkler fire-extinguishing system.

Для орендарів та гостей бізнес-центру обладнано дворівневий підземний паркінг на 151 машино місце
There is a two-level underground parking for 151 parking spaces for tenants

Затишний дворівневий номер виконаний в оригінальному стилі, де на першому поверсі знаходиться душ
Cozy two-level room designed in a creative style with a bathroom at the first level and a bedroom with

а також дворівневий підземний паркінг.
a food hall, and a two-level underground parking area.

здатний змонтувати дворівневий підвісна стеля з гіпсокартону з підсвічуванням самостійно.
It is able to mount a two-level ceiling of plasterboard backlit own.

двокімнатний Люкс, Дворівневий люкс, Двоповерховий котедж.
Two-room suite, Two-level suite, Two-storey cottage.

однорівневий, дворівневий і трирівневий.
one-level, two-level and three-level.