ДВОШАРОВІ - переклад на Англійською

• double-layer
• two-layer
• double ply
• dual-layer
• bilayer

Приклади вживання Двошарові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ремені: Ткані двошарові ремені з чотирма шарами,
Belts: Woven two-ply belts with four layers,

Круглі двошарові цукерки(драже) у вигляді різнокольорових Сніговиків,
Round double-layer candy(dragee) in the form of multicolored snowmen,

Унікальні чоловічі, жіночі та дитячі двошарові футболки з вашою фотографією
Unique men's, women's and children's two-layer T-shirts with your photo

До 2007 року твердотільні мікрошарові електричні двошарові конденсатори на основі сучасних суперіонних провідників використовувались для низьковольтової електроніки, наприклад, наноелектроніки глибокої напруги
By 2007, solid state micrometer-scale electric double-layer capacitors based on advanced superionic conductors had been for low-voltage electronics such as deep-sub-voltage nanoelectronics

У порівнянні з симплексними, двошарові матеріали більш товсті
In comparison with simplex, two-layer materials are thicker

наприклад, Chanel, Carolina Herrera присутні двошарові коктейльні сукні з вишивкою золотом
Carolina Herrera present two-layered cocktail dresses embroidered with gold

Jinghongyi PCB може виробляти односторонні друковані плати, двошарові друковані плати,
Jinghongyi PCB can produce single-sided PCB, 2-layer PCB, 4-layer PCB,

двома двигунами, двошарові, середньо-крила(або середньо-крила)
twin-engine, twin-girder, mid-wing(or medium-wing)

Стандартні конструкції скло/фольга захищені 3 або 4 міліметрами скла, а більш сучасні двошарові скляні модулі можуть відповідати будівельним стандартам хіба
Glass/foil typical structures are protected by the layer of glass with the thickness of 3 or 4 mm,

інших похідних через ліпідні двошарові мембрани, що може спричинити здатність до видалення фулеренів для активних форм кисню
other derivatives through lipid bilayer membranes, which can account for scavenging capacity of fullerenes for reactive oxygen species

На стороні диска рівняння, 4K Blu-промені схожі на 5-дюймовому(12см) 50GB двошарові диски, фізичні, використовувані в форматі Blu-Ray Disc,
On the disc side of the equation, 4K Blu-rays look like the 5-inch(12cm) 50GB dual layer physical discs used in the Blu-ray disc format,

свинцево-кислотні та електричні двошарові конденсатори(або ультраконденсатори)[1]
Lead- acid, and Electric double-layer capacitor(or ultracapacitor),[33]

DIWO Двошаровий матеріал: мікроволокно
DIWO two-layer material: microfiber

Двошаровий шкіряний нашийник з прикрасами з зірочок.
Double-layer leather collar with decorations of stars.

Двошарове рішення для вентильованих фасадів: внутрішній шар.
Two-layer solution for ventilated facades: inner(bottom) layer.

Двошаровий зносостійкий бетон труба насоса.
Double-layer wear-resistant concrete pump pipe.

Двошаровий- складається з одного плоского
Two-layer- consists of one flat

Як і маркувати гру для Xbox 360 на двошаровому DVD- відео-підручник.
How Burn the Xbox game console 360 on a dual-layer DVD- video tutorial.

Розрізняють двошарову й тришарову повітряно-пухирчаті плівки.
There are double-layer and triple-layer air bubble film.

Дане обладнання виробляє двошарове намотування ізоляції з ниток скляного
This equipment generates two-layer winding insulation of glass filaments