Приклади вживання Дебютувавши Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
яким став першим альбомом гурту, що з'явився в чарті білборд 200, дебютувавши під номером 151.
став найвищим чартовим досягненням у кар'єрі гурту, дебютувавши на No. 11 позиції у Billboard 200.
became the highest charting album of their career, debuting on the Billboard 200 at No. 11.який стрімко влився у визнаний колектив, дебютувавши на ІІ обласній художній виставці одразу з вісьмома(!) творами.
promptly joined the recognized team, making his debut at the II regional art exhibition with eight works at once.створивши власну музику[2] та дебютувавши на радіостанції в коледжі Карнегі Меллона.[3]
making her own music[6] and debuting on Carnegie Mellon's college radio station.[7]Кантвелл представляв команду юнацької збірної Англії з футболу до 17 років на Чемпіонаті північної Європи з футболу у 2014 році, дебютувавши проти збірної Ісландії[1] та відзначився голом у нічийному матчі проти Фінляндії.
Cantwell represented the England under-17 team at the 2014 Nordic tournament, making his debut against Iceland[1] and scoring in a draw against Finland.Дебютувавши під керівництвом сербського фахівця Владимира Петровича у віці 18 років, 11 місяців і 5 днів, Алі став одним з наймолодших гравців,
When he was handed his international debut by Serbian Vladimir Petrović in 2013 at the age of 18 years, 11 monthsRecipe for Hate також перший альбом Bad Religion, що потрапив в чарт США, дебютувавши на 14 у чарті Billboard Heatseekers, з композиціями«American Jesus» та«Struck a Nerve» які в подальшому стали відомими рок радiо хітами.
Recipe for Hate was also the first Bad Religion album to chart in the U.S., debuting at 14 on Billboard's Heatseekers chart, with"American Jesus" and"Struck a Nerve" in particular becoming major rock radio hits at their time.Гайдукевич провів шість матчів за Молдову U-17, дебютувавши 17 вересня 2003 року в матчі проти Казахстану(4:3) на відбірковий турнір до чемпіонату Європи до 17 років.[8] Він також двічі
Gaiduchevici став найвищим чартовим досягненням у кар'єрі гурту, дебютувавши на No. 11 позиції у Billboard 200.
it became the highest charting album of their career, debuting on the Billboard 200 at No. 11.отримали свою найвищу позицію чартів США на той час, дебютувавши на 14 позиції у чарті Billboard Heatseekers, з композиціями«American Jesus»
got their highest U.S. chart position to date, debuting at No. 14 on Billboard's Heatseekers chart,отримали свою найвищу позицію чартів США на той час, дебютувавши на 14 позиції у чарті Billboard Heatseekers, з композиціями«American Jesus»
got their highest U.S. chart position to date, debuting at No. 14 on Billboard's Heatseekers chart,Другий альбом Коул Just Like You вийшов 25 вересня 2007 року на лейблі Геффен запису, дебютувавши і досягнувши другої сходинки в чарті Billboard 200.
studio album by Cole. The album was released on September 25, 2007 on Geffen Records, and debuted and peaked at number two on the Billboard 200.проданий тиражом більш ніж 70 000 копій на першому тижні, дебютувавши на 2 на Billboard Top Hip-Hop/R&B Chart.[38].
selling over 70,000 copies in its first week after debuting at 2 on the Billboard Top Hip-Hop/R&B Chart.[38].Весь перший сезон дебютував 1 лютого 2013 на потоковому сервісі Netflix.
Нагадаємо, що цей пристрій дебютувало на ринку майже 9 місяців тому.
Recall that this device debuted on the market almost 9 months ago.Нове покоління дебютувало на авто-шоу в Детройті в 2003 році.
The new generation debuted at the auto show in Detroit in 2003.Нова інформаційно-розважальна система дебютувала на Volvo S60 і V60 у 2010.
У App Store дебютувало оновлення Dropbox під індексом 4. 0.
The App Store debuted update Dropbox under the index of 4.0.Майбутній конкурент BMW X6- GLE, також дебютує в червні.
The future competitor BMW X6, GLE, also debuted in June.Вже в 15 років молодий кастрат дебютує в опері.
Already at the age of 15, the young castrato debuted at the opera.
